The Tiger King (Traducción)

Capítulo 86: La hora más oscura

Previamente: La misión de rescate para sacar a Lisa del espectaculo en el slammer salió terriblemente mal y la traición de los gemelos Kwon salió a la luz. Jennie es torturada por Jinyoung, donde también suceden varias revelaciones. Rosie recibe el antídoto de Jackson, quien recibe un disparo frente a ella por Youngdeuk. Jennie y Rosie luchan en la arena, enfrentándose a Yoongi y Taehyung respectivamente. Jennie mata a Yoongi y Jinyoung la noquea. Rosie no logra recuperar a Lisa. Hani y Chanyeol recuperan a Jennie y Rosie y huyen.

Advertencia: representaciones gráficas de violencia.

----------

Jennie... Jennie...

Jennie abrió los ojos y parpadeó, sonriendo para ver a Jisoo devolviéndole la sonrisa desde arriba. La luz del sol se filtraba a través de las copas de los árboles del parque.

Estás muy soñolienta hoy, bromeó Jisoo mientras Jennie se estiraba.

Es un buen día. Y tu regazo es muy cómodo, dijo Jennie, sintiendo las piernas de Jisoo temblar debajo de su cabeza mientras se reía.

Bien, entonces sigue durmiendo. Solo quería decirte algo, pero puede esperar, dijo Jisoo.

¿Decirme qué? Jennie dijo.

¿De verdad quieres saber? dijo Jisoo.

Por supuesto. ¿Qué pieza de trivia encontraste esta vez? Jennie preguntó somnolienta.

Le pertenezco a Jinyoung ahora, dijo Jisoo.

¿Qué? Jennie dijo.

Jisoo se giró hacia Jinyoung, quien de repente estaba sentado hombro con hombro con ella, con su sonrisa de suficiencia. Sus ojos brillaron negros en la luz brillante.

Gané, Jen. Ahora es mía, se burló Jinyoung.

Volvieron sus rostros el uno al otro mientras Jennie los miraba fijamente, congelada en su lugar. Los ojos de Jinyoung nunca dejaron a los de Jennie mientras se inclinaba, rozando su nariz con la de Jisoo, abriendo la boca, rozando la lengua—

Jennie se despertó pateando y gritando.

"NO LA TOQUES, CERDO ASQUEROSO, ESTÁS MUERTO, ESTÁS MUERTO, ENFERMO DE MIERDA—"

"¡Jennie!"

"¡Maldita sea!"

Unas manos agarraron sus muñecas, sosteniéndolas fuertemente mientras Jennie gritaba como loca.

"Jen, Jen, ¡está bien, se acabó! ¡Es solo un mal sueño!"

"¡As, calmate, vamos!"

"¡No pude salvarla!" Jennie sollozó, atacando ciegamente. "¡Dios, ni siquiera pude salvarla!"

"¡Contrólate!"

Una fuerte bofetada y Jennie se levantó de un salto, jadeando cuando se encontró cara a cara con una Rosé demacrada y una Hani desaliñada.

"¡Jisoo!" Jennie sollozó. La perturbadora escena quedó grabada a fuego en su cerebro; sabía que nunca la olvidaría. "¡Seguía tocándola!"

"Está bien", dijo Rosé en voz baja. "Jisoo está a salvo ahora."

"¿Dónde?" Los ojos de Jennie se lanzaron a todas partes, su agarre se hizo más fuerte cuando el pánico se apoderó de ella como una manta empapada. "¡¿Dónde está?! Dime dónde está—"

"¡Maldita sea, cálmate o te abofetearé de nuevo!" Hani rugió, haciendo que Jennie se quedara muda. Para su horror, sus labios comenzaron a temblar. Jennie agachó la cabeza antes de estallar en lágrimas como un bebé.