The Tiger King (Traducción)

Capítulo 92: Hijo del Tigre

Previamente: Chanyeol llega demasiado tarde para salvar a Jennie de la ira de Hani después de que esta última descubriera sus planes de contactar a los periodistas y exponer la historia de Tiger King, incriminando a los Dasoni en el proceso. Jennie fue expulsada del clan Dasoni por Hani, quien le cortó el tatuaje de su muñeca. Jennie buscó refugio con sus amigas en el café de Matt y también le contó su historia a El Tercer Ojo, una organización de periodismo estudiantil con instrucciones de publicar el video cuando se les diera la orden para exponer todo el asunto de Tiger King. Jisoo, Rosé y Ella están atrapadas en la casa de seguridad de los Dasoni. Siwon, el hermano mayor de Hani, llegó para hacerse cargo del clan Dasoni en ausencia de Haein. Él y Hani no están de acuerdo sobre cómo manejar a Jinyoung porque Siwon quiere entregar a Jisoo, Rosé y Ella. Hani queda en conflicto con todo. Jennie busca la ayuda de Los Hijos de la Justicia (El Culto), es secuestrada por ellos y enfrenta un juicio antes de conocer al Líder, un hombre extraño que la llama por su nombre a pesar de que nunca lo había visto antes.

----------

Jinyoung había dejado a Jacob y Chan esperando en la sala para atender una llamada después de registrarse para su vuelo. Ni siquiera el Jay que los acompañaba podía escuchar esta conversación crucial.

La llamada con el jefe técnico del laboratorio a cargo de la fabricación de TK-Ultra había sido breve, con el habitual informe conciso.

"¿Y bien?" Dijo Jinyoung, cuidando de mantener su sonrisa, en caso de que la gente lo estuviera observando. Aun así, no pudo evitar ponerse rígido mientras esperaba la habitual respuesta negativa.

"No hay cambios. Todavía estamos por debajo de las estimaciones de producción proyectadas de TK-Ultra. Simplemente no podemos mantener el ritmo. Este proceso no es factible, señor", dijo el técnico de laboratorio con cansancio.

No continuó contándole a Jinyoung lo que ya sabía: que estaba usando demasiado TK-Ultra, que un solo lote de TK era costoso e ineficiente de fabricar, que no estaban a la altura de la demanda, que las materias primas que se necesitaban eran cada vez más escasas, que la producción en masa simplemente no era factible en este momento.

Pero la férrea respuesta de Jinyoung era siempre la misma.

"Sigan presionando, no podemos bajar el ritmo ahora. Detener la producción está fuera de discusión."

"Sólo necesitamos más tiempo."

"Todos lo necesitamos ¿No crees? Ya les subí los salarios y dupliqué su fuerza laboral. Ahora les toca a ustedes darme resultados. ¿Algo más?"

"Le alegrará saber que, por otro lado, la producción de TK-Beta avanza sin problemas, como de costumbre. No hay nada más que informar al respecto. Entregaremos el producto según lo previsto."

Los labios de Jinyoung se fruncieron. "Muy bien. Te llamaré más tarde."

"Sí, señor", dijo el técnico con voz apagada.

Jinyoung colgó, tomándose un momento para recuperarse antes de unirse a sus amigos.

Estar rodeado de gente incompetente era una cosa, pero estar rodeado de gente incompetente que ni siquiera intentaba hacerlo mejor era un dolor de cabeza aún mayor.

La producción en masa de TK-Ultra, la cepa más fuerte de la fórmula TK original, siempre había sido el objetivo desde el momento en que Jackson descifró el código, siendo la producción de TK-Beta el plan de respaldo en caso de problemas y para dárselo a los Tiger Kings secundarios en desarrollo mientras dirigían todo el TK-Ultra a Tiger King Prime.

Habían visto de primera mano cómo sustituir el TK-Ultra por TK-Beta cuando los sujetos se habían aclimatado ya al TK-Ultra era similar a hacerlos pasar por abstinencia, y los sujetos se desempeñaban sustancialmente peor, como en el espectáculo cuando comenzaron a perder el control.