The Tiger King (Traducción)

Capítulo 60: Salida Parte 2

El resto del día transcurrió sin incidentes, si excluimos todo el alboroto que Lisa, Somi, Jisoo y Ella causaron entre ellas durante la visita al acuario que tuvo a Irene al borde de la locura mientras Rosé simplemente las seguía, sonriendo mientras tomaba fotos.

Lisa cargando a Ella en su espalda mientras deambulaban por los corredores tenuemente iluminados inundados de luz azul y discutiendo solemnemente sobre las mantarrayas que se parecían al Sr. Ray, el maestro de Nemo en Buscando a Nemo.

Somi y Lisa discutieron sobre si el espécimen a la vista era un tiburón ballena o una ballena y luego apostaron entre sí y terminaron luciendo tristes cuando el asistente les informó que en realidad era una beluga.

El improvisado baile de caminata de pingüino de Lisa y Jisoo que le valió al grupo miradas extrañas y carcajadas de los espectadores, así como suspiros exasperados de madres con niños que inmediatamente intentaron imitarlas.

Una Irene muy renuente siendo obligada a ponerse un mameluco de tiburón junto a Jennie y siendo inundadas de inmediato con niños que exigían tomarse fotos con ellas, pensando que eran las mascotas del acuario. Las culpables (Lisa, Somi y Jisoo) miraban alegremente.

Ella y Somi con bandas para la cabeza a juego y lanzando signos de paz, Lisa y Jisoo fotobombándolas desde atrás, poniendo caras locas.

Jisoo y Jennie caminando contentas con brazos entrelazados, conversando en voz baja y mostrando sus tatuajes de peces a juego que se pintaron en las manos.

El rostro de Irene se arrugó en una mueca cuando Lisa y Somi la besaron en la mejilla desde ambos lados.

Lisa y Ella jugando un juego de palmas con Somi cuando estaban en la cola.

Jennie y Jisoo posando frente al tanque de pingüinos, el tanque de tortugas, el tanque de tiburones, el tanque de mantarrayas, el tanque de delfines y muchos otros tanques.

Lisa escuchando atentamente cuando el asistente del acuario respondió la pregunta de Ella sobre los hábitos de los delfines a la hora de irse a dormir.

(El favorito personal de Rosé) Varias instantáneas de Lisa y ella misma besándose a escondidas en privado en el domo de observación de pingüinos, rodeadas solo por pingüinos curiosos que las observan tener una sesión rápida de besos lejos del resto de su grupo.

Jisoo y Jennie interpretando una pequeña obra de teatro para Ella en la tienda de souvenirs donde fingían tener un par de peluches pegados a sus brazos, sin poder soltarlos ("acaríciales, El, tal vez se duerman, ¡ajá! ¡Gran trabajo en equipo!)

En general, fue una tarde divertida bien aprovechada, y el grupo también pasó bastante tiempo con todas las caminatas, giras y risas, con los brazos repletos de recuerdos del acuario y peluches mientras se amontonaban en la camioneta de Jisoo.

"Próxima parada: ¡Everland!" Lisa anunció desde su asiento junto a Rosé, saltando emocionada junto con Ella mientras Jisoo conducía. "¡Quiero ir a todas las atracciones!"

"¿Todas?" Jennie arqueó una ceja en el espejo retrovisor. "¿Incluso el T-Express? ¿El que va súper rápido y te hace vomitar?"

"Escuché que va tan rápido que algunas personas dejan atrás la mitad de sus almas", dijo Jisoo solemnemente.

Lisa palideció. "Bueno, eh..."

"Gallina", se rió Somi.

Las fosas nasales de Lisa se ensancharon cuando se volvió hacia Somi. "¡Oh, estas acabada, mocosa! Apuesto—"

"No más apuestas", dijo Irene con firmeza. "Relájense y tomen una siesta. Guarden sus energías para más tarde."

Lisa y Somi aceptaron la sugerencia de inmediato y prometieron dormir y recargar energías para vencerse entre sí en todos los juegos que pretendían jugar más tarde en el parque temático.