The Tiger King (Traducción)

Capítulo 64: Luces fuera, Dahyun

Momo acababa de terminar de dar su explicación sobre Tiger King había dejado a Jennie tambaleándose, dividida entre disgusto y pánico, cuando sonó su teléfono.

"¿Jisoo? ¿Estás bien?" Jennie preguntó, encontrándose con la mirada de Momo.

"Estoy bien. Estoy en el baño en este momento, necesitaba alejarme de la mesa por un segundo. Un amigo de Jinyoung se acercó y de repente era como si me estuviera asfixiando." Jisoo resopló. "Fingiré tener colicos o algo así. Volveré pronto, Jendeuk."

"Está bien, nos vemos Chu", dijo Jennie automáticamente. Levantó las cejas cuando cortó la llamada y vio a Momo sonriéndole. "¿Qué?"

"¿Jendeuk? ¿Chu?" Momo soltó una risita.

"Ni siquiera lo intentes", advirtió Jennie, pero una pequeña sonrisa se abrió paso en su boca. "Bueno, ¿vienes a conocerla o qué?"

La boca de Momo se abrió cuando Jennie se encogió de hombros.

"¿Dónde está Jennie Kim y qué has hecho con ella?" Exigió Momo.

"Tal vez no eres la única que ha pasado por cambios", dijo Jennie y salió del auto de Momo.

----------

"¡Jennie!" Jisoo dijo alegremente mientras subía a su SUV. Sin darle a Jennie la oportunidad de hablar o saludarla, tomó su rostro entre sus manos y la besó en la boca, soltandola con un suspiro. "Te extrañé. ¿Leíste algo? Tendrás que contármelo todo y Dios, no puedo esperar a que me quites este vestido y—"

Jisoo se puso rígida cuando alguien en el asiento trasero se aclaró la garganta. Jennie puso los ojos en blanco cuando la mujer habló.

"Pues cierra la puerta y jódeme desnuda, Nini realmente se pasó a nuestro lado."

En la penumbra, Jisoo no podía distinguir sus rasgos, pero la mujer sonaba como si estuviera sonriendo. Antes de que pudiera lanzarse sobre la extraña y gritarle a Jennie que corriera, Jisoo sintió la palmada tranquilizadora de Jennie en su brazo.

"No te preocupes, no es una ladrona de autos", dijo Jennie, leyendo sus intenciones. "Es solo un perro callejero que recogí."

"¡Oye!"

"¿Qué está pasando?" Jisoo frunció el ceño.

"Jisoo, esta es Momo. La amiga de Lisa, ¿recuerdas?"

Momo la boxeadora y CEO japonesa. La mujeriega en serie y playgirl. La que rompió el corazón de Dahyun. La que hirió a Lisa e insultó a Jennie.

"¿Y qué hace ella en mi auto? ¿Con mi novia?" Jisoo dijo con voz dura, tratando de mantener la calma.

"Veo que mi reputación me precede", dijo Momo fácilmente, "Mostraría mi rostro para saludarte correctamente, pero no quiero llamar la atención usando la luz del teléfono. Lo prometo, no estoy trás de Jennie, ella es la última chica con la que me involucraría. Estoy aquí por el Sr. Serpiente Traicionera."

"¿Jinyoung?" Dijo Jisoo, estupefacta.

"Es mejor si nos movemos", intervino Jennie en voz baja, acariciando el brazo de Jisoo de nuevo. "Te lo explicaré en el camino."

"Jen, todavía tengo mi auto estacionado allí atrás", dijo Momo.

"Solo tenemos que salir de las inmediaciones de Rkive, por ahora. Podemos estacionar en otro lugar y hablar", dijo Jennie y asintió con la cabeza a Jisoo. Una vez que encontraron un lugar adecuado para estacionar fuera de la vista de Rkive, todas exhalaron colectivamente y la tensión en el auto se disipó.