Nhà có điêu phu - Tác giả: Chu Ngọc 家有刁夫. Translated by Thu Tran

Chương 124 Phát hiện tung tích địch (发现敌踪)

"闹什么？"正过来准备查看这处的用药情况问题的蝶衣，还没走近就发现这里群情激昂，当下直接带人冲了上来拉开古皓然。 "Ồn cái gì?" Điệp Y đang lúc chuẩn bị tới xem tình hình thuốc ở đây, còn chưa tới gần đã phát hiện ở đây tình hình đang sục sôi, sau đó trực tiếp mang người xông lên kéo Cổ Hạo Nhiên ra.

"大家不要太激动，这个样子我们一人一句古少爷他听不清楚，我们等的就是这一刻，等的就逝家人来救我们，现在我们等到了，大家别激动，别激动，可千万不能让我们的古少爷受到伤害，快闪开，快闪开。"那最先认出古皓然的男子，见蝶衣一脸杀气的瞪视着激动的众人，不由忙高声安抚着众人。"Mọi người đừng quá kích động, bộ dạng chúng ta như vậy người một câu Cổ thiếu gia nghe không rõ, chúng ta đợi chính là giây phút này, đợi Cổ gia tới cứu chúng ta, bây giờ chúng ta đợi được rồi, mọi người đừng kích động, đừng kích động, ngàn vạn lần không được để Cổ thiếu gia của chúng ta bị tổn thương, mau tránh ra, mau tránh ra." Nam tử nhận ra Cổ Hạo Nhiên đầu tiên, thấy Điệp Y vẻ mặt sát khí đằng đằng nhìn đám người đang kích động, bất giác vội vàng cao giọng vỗ về mọi người.

众人听这么一说，不由都安静了下来，快速的退后给古皓然和他周围的人，让出了一个场所，古皓然见此不由松了一口气，要像上次那样危险的时候都没死，现在被这么多人给踩死，那也太没面子了。Đám người nghe nói vậy, bất giác đều trở nên yên tĩnh, mau chóng lùi ra sau cho Cổ Hạo Nhiên và người xung quanh hắn, để ra một khoảng trống, Cổ Hạo Nhiên thấy vậy bất giác thở phào nhẹ nhõm, giống lần trước nguy hiểm vậy mà còn không chết, bây giờ bị nhiều người như vậy giẫm chết, thì thật quá mất mặt rồi.

古皓然见所有人都安静下来，一双双眼睛满汉希望的看着他，不由站上身边的桌子，向着众人提高声音道："大家别慌，有什么事情慢慢说，我门家不是万能的，但是只要有我们的一天，就不会让所有人饿着，现在全圣天我们都已经开始赈灾，苦难终究会过去，一切都会好起来的。" Cổ Hạo Nhiên và tất cả mọi người đều trở nên yên tĩnh, từng đôi mắt tràn đầy hy vọng đang nhìn hắn, bất giác đứng lên chiếc bàn bên cạnh, hướng về phía mọi người cao giọng nói: "Mọi người đừng hoảng loạn, có chuyện gì từ từ nói, nhà chúng tôi không phải là vạn năng, nhưng chỉ cần một ngày có chúng tôi, thì sẽ không để mọi người bị đói, bây giờ trên toàn Thánh Thiên chúng tôi đã bắt đầu cứu tế, khổ nạn cuối cùng sẽ qua đi, mọi thứ đều ổn cả thôi."

几天前古皓然也从蝶衣的月堂中知道，给古浩杨等传出的消息见到了成效，圣天的几处大洲，逝家重要粮食基地的洲，都已经在古浩杨等的带领下，开始赈灾起来，虽然对于这整个圣天的百姓来说是杯水车薪，但是这样的效果是震撼和长远的，远远多过赈灾的表面意思。Mấy hôm trước Cổ Hạo Nhiên cũng từ tin tức trong Nguyệt đường của Điệp Y biết được, tin tức truyền tới bọn Cổ Hạo Dương đã thấy được hiệu quả, mấy đại châu của Thánh Thiên, các châu có kho lương quan trọng của Cổ gia, đều đã được bọn Cổ Hạo Dương cầm đầu, bắt đầu cứu tế, tuy đối với bách tính của cả Thánh Thiên mà nói chỉ như muối bỏ biển, nhưng hiệu quả như vậy thật chấn động và vượt xa, vượt xa ý nghĩa của việc cứu tế.

一切都会好起来的，所有人开始慢慢传递着这句话，不由一个个泪光盈盈的望着古皓然等，有些人喃喃道："我们知道，有你们来救我们，就一定会好起来的，一定会的。" Mọi chuyện sẽ tốt lên thôi, mọi người bắt đầu truyền đi câu nói này, bất giác ai nấy mắt đều ngấn lệ nhìn bọn Cổ Hạo Nhiên, có một số người làu bàu nói: "Chúng tôi biết, có các người tới cứu chúng tôi, thì nhất định sẽ tốt lên thôi, nhất định sẽ."