Zawgyi
အမိႈက္ေကာက္ျခင္း
လီေက်ာင္းက ေခါင္းကို လွည့္လိုက္ေသာအခါ ရန္ထင္း၏ စူးစမ္းလိုစိတ္ျပင္းျပေနေသာမ်က္ဝန္းတစ္စံုကို ေတြ႕လိုက္ရသည္။
"သူမ ေဆး႐ုံတက္တုန္းက ငါေစာင့္ေရွာက္ေပးခ့ဲဖူးတဲ့ အစ္မႀကီးတစ္ေယာက္ပါ။ ဟိုတစ္ေန့ကပဲ သူမက မင္းရဲ႕ကုမၸဏီကို ေျပာင္းေရႊ႕ခြင့္ရျပီး အခုမင္းနဲ႕ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြ ျဖစ္ေနျပီ။"
အစ္မႀကီးလား၊ အသက္ဘယ္ေလာက္ႀကီးတာလဲ။ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္လား။ ေက်ာင္းေက်ာင္းက အစားအေသာက္ လာပို႔ေပးတာ သူ႕အတြက္လား ဒါမွမဟုတ္ သူ႕အစ္မႀကီးဆီလာေတြ႕ရင္းနဲ႔ သူ႔အတြက္ အစားအေသာက္ေတြ ယူလာေပးတာလား။
"သူမနဲ႕ သူ႕ေယာက်္ားက ေပက်င္းမွာပဲ အေျခခ်ေနတာ။ ပရိုဂရမ္ ေနာက္တစ္ပိုင္း ရိုက္ကူးျပီးတာနဲ႕ သူတို႔ကို ညစာစားဖို႔ ဖိတ္လိုက္မယ္။ မင္း ငါနဲ႕တူတူ လိုက္ခ်င္လား။" လီေက်ာင္းက သူ႕သူငယ္ခ်င္းမ်ားအေၾကာင္း ေျပာျပေနစဥ္ ရန္ထင္း၏အမူအရာ ေျပာင္းလဲေနသည္ကို သတိမမူမိေပ။ "ငါ မင္းကို သူတို႔နဲ႕ မိတ္ဆက္ေပးခ်င္တယ္။"
"ငါတို့က ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ သူငယ္ခ်င္းျဖစ္ခ့ဲတာဆိုေတာ့ မင္းနဲ႕ မိတ္ဆက္ေပးရမယ့္ အခ်ိန္ေရာက္ၿပီ။"
လကို ဖံုးကြယ္ထားသည့္ တိမ္မ်ားကင္းစင္သြားကာ ႏွင္းက်ျပီးေနာက္ ေနထြက္လာသက့ဲသို႔ပင္။ အရာအားလံုးမွာ ေႏြဦးဆီသို႔ ျပန္ေရာက္သြားခ့ဲသည္။
"မင္းက ေပက်င္းနဲ႕ မရင္းႏွီးဘူးဆိုေတာ့ စီစဥ္စရာရွိတာေတြအကုန္လံုး ငါစီစဥ္ေပးမယ္။" 'မင္းနဲ႔ မိတ္ဆက္ေပးမယ္' ဟူေသာစကားကို ၾကားလိုက္ေသာအခါ ရန္ထင္း၏မ်က္လံုးမ်ား ေတာက္ပသြားခ့ဲသည္။
"သူတို႔က ဘာစားရတာၾကိဳက္လဲ။ ငါ ထိပ္တန္းစားဖိုမွဴးတစ္ေယာက္ကို ဘိုကင္လုပ္ထားလို႔ရတယ္..."
"ရပ္ေတာ့၊ ရပ္ေတာ့။" လီေက်ာင္းက လက္ယမ္းျပလိုက္သည္။ "ဘာလို႔ ထိပ္တန္းစားဖိုမႉးကို ဘိုကင္လုပ္ရမွာလဲ။ ငါတို႔ ေဟာ့ေပါ့စားလို႔ရတယ္။ ငါတို႔ဆံုဖူးတဲ့ ေဟာ့ေပါ့ဆိုင္က အရမ္းေကာင္းတယ္၊ လတ္ဆတ္ၿပီး ေစ်းႏႈန္းလည္းသင့္တယ္။" လီေက်ာင္းက သူ႕လက္မ်ားကို ကန္႔လန္ျဖတ္ပံုစံ လုပ္ျပလိုက္၏။ "ဒါပဲ။ ဟုတ္ျပီလား။"
YOU ARE READING
ပျော်ရွှင်မှု/ေပ်ာ္ရႊင္မႈ [Myanmar translation]
RomanceZawgyi လီေက်ာင္းသည္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးေသာ အသက္၂၀အရြယ္ သရုပ္ေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္ျပီး ေနာက္ထပ္တစ္နပ္စာ မည္သည့္ေနရာမွရမလဲ ဟု ေတြးေတာေနရသူျဖစ္သည္။ တစ္ေယာက္တည္း ေမြးဖြားၾကီးျပင္းလာျပီးေနာက္ လီေက်ာင္းသည္ မိသားစုအျဖစ္မွတ္ယူထားသည့္သူမ်ားအတြက္ ပိုက္ဆံရွာေဖြေနရစဥ္တြင္...
![ပျော်ရွှင်မှု/ေပ်ာ္ရႊင္မႈ [Myanmar translation]](https://img.wattpad.com/cover/281680620-64-k372119.jpg)