Zawgyi
မဟုတ္ဘူး
ကားသည္ ဗီလာတံခါးကို ျဖတ္သန္းကာ တိတ္တဆိတ္ ဝင္ေရာက္လာသည္။ လီေက်ာင္းက ကားေပၚမွ ဆင္းလာျပီး သူ႕ေနာက္သို႔ နာခံမႈရွိရွိ လိုက္ပါလာသည့္ ရန္ထင္းကို လွည့္ၾကည့္ရန္ ရပ္လိုက္၏။ "မင္းက ဘယ္လိုျဖစ္လို႔ ဒီေလာက္ ဂရုတစိုက္လုပ္ေနတာလဲ။ မင္းက ငါ့မိန္းမလား။"
ရန္ထင္းသည္ ေခတၱမ်ွ တိတ္ဆိတ္သြားျပီးေနာက္ တည္ၾကည္ေသာအမူအရာျဖင့္ ျပန္ေျဖလိုက္သည္။ "မင္း ပိုျပီး စိတ္သက္သာရာ ရေအာင္လို႔ပါ။"
လီေက်ာင္း "......"
သူက ေခ်ာ့ဖို႔ လိုအပ္ေလာက္တ့ဲအထိ ေဒါသထြက္ေနလို႔လား။
ႏွစ္ေယာက္သား ျပန္လာေၾကာင္းကို အိမ္ေတာ္ထိန္းဦးေလးက ျမင္လိုက္သည္။ "မစၥတာလီ၊ ဒီညစားဖို႔ ေပါ့ေပါ့ပါးပါး စားစရာေလးေတြ ျပင္ထားပါတယ္။"
" ေက်ာင္းေက်ာင္း စားခ်င္တာကို လုပ္ေပးလိုက္။" ရန္ထင္းက အိမ္ေတာ္ထိန္းစကားကို ျဖတ္ေျပာလိုက္သည္။ "ဘာကို ေပါ့ေပါ့ပါးပါး အရသာလဲ။"
အိမ္ေတာ္ထိန္း "......"
သူေဌးပဲ လီေက်ာင္းက သူ႕အစာအိမ္မေကာင္းလို႔ အိပ္ရာမဝင္ခင္ အရသာျပင္းတ့ဲ စားစရာေတြ စားလို႔မရဘူးလို႔ ေျပာခ့ဲတာေလ။ သူေဌးက ညတြင္းခ်င္း ဘယ္လိုေျပာင္းလဲသြားတာလဲ။ ေယာက်္ားေတြရဲ႕ ပါးစပ္က လွည့္ဖ်ားတတ္တ့ဲတေစၧလိုပဲ။ သူေဌးျဖစ္သူက သူ႔အား အရိပ္အျမြက္ေပးဖို႔ ေမ်ွာ္လင့္ရင္း ထိုလူကို ၾကည့္လိုက္သည္။ သို႔ေသာ္ ရန္ထင္း၏ အာ႐ုံစိုက္မႈအလံုးစံုမွာ လီေက်ာင္းျဖစ္ေန၏။ အရိပ္အႁမြက္ မေျပာနွင့္...အိမ္ေတာ္ထိန္းကို လွည့္ေတာင္ မၾကည့္ေခ်။
ထို႔ေၾကာင့္ အိမ္ေတာ္ထိန္းသည္ မီးဖိုေခ်ာင္သို႔ သြားကာ စားဖိုမွဴးအား မစၥတာလီ ႏွစ္သက္သည့္ ဟင္းလ်ာမ်ားကို ခ်က္ျပဳတ္ခိုင္းရံုသာ ရွိေတာ့သည္။ ဤနည္းျဖင့္ သူသည္ ရန္ထင္းႏွင့္ လီေက်ာင္းအတြက္ ကိုယ္ပိုင္အခ်ိန္ ေပးနိုင္လိမ့္မည္။ သူ၏အိမ္ေတာ္ထိန္းလုပ္လာသည့္ အေတြ႕အၾကံဳမ်ားက ထိုေနရာတြင္ သူ မေနသင့္ဟု ေျပာေနခ့ဲသည္။
VOUS LISEZ
ပျော်ရွှင်မှု/ေပ်ာ္ရႊင္မႈ [Myanmar translation]
Roman d'amourZawgyi လီေက်ာင္းသည္ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးေသာ အသက္၂၀အရြယ္ သရုပ္ေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္ျပီး ေနာက္ထပ္တစ္နပ္စာ မည္သည့္ေနရာမွရမလဲ ဟု ေတြးေတာေနရသူျဖစ္သည္။ တစ္ေယာက္တည္း ေမြးဖြားၾကီးျပင္းလာျပီးေနာက္ လီေက်ာင္းသည္ မိသားစုအျဖစ္မွတ္ယူထားသည့္သူမ်ားအတြက္ ပိုက္ဆံရွာေဖြေနရစဥ္တြင္...
![ပျော်ရွှင်မှု/ေပ်ာ္ရႊင္မႈ [Myanmar translation]](https://img.wattpad.com/cover/281680620-64-k372119.jpg)