*POV Lauren
Me dejé caer en la cama, cuando ella salió de mis brazos, llevé la mano hasta mis labios y permití que una sonrisa tímida brotara en ellos. Me senté y luego fui en búsqueda de lo que significaban aquellas palabras, el gran problema es que no tengo idea de como se escriben, sólo restándome, así, tomar el camino más fácil.
Escuché letra por letra del abecedario en español, busqué algunos verbos para ver si concuerdan con lo que ella dijo hace un rato. No salí del lugar. Suspiré, con dolor de cabeza de tanto buscar aquello. Y no lo conseguí.
Salí del cuarto y fui a buscar a Camila, la encontré en el de ella, junto a Taylor. Golpeé dos veces la puerta y luego entré, antes de ser invitada a pasar.
Taylor: casi lograste ser educada, Lauren. Deberías haber esperado que alguna de nosotras abriera la puerta.
-y tú casi consigues quedarte con la boca cerrada, hermanita. En todo caso, no vine a hablar contigo. -Dirigí mi mirada a Camila, que la retribuyó- no sé como traducir tu frase. -Admití, en un suspiro-
Camila: estas intentando hacer eso desde que salí de allá? -asentí- está bien, te lo voy a escribir. -tomó un lápiz y una hoja y escribió algunas palabras- listo. Buena suerte!
Salí de la habitación y me fui directo a editar aquellas palabras en el traductor. Cuando, finalmente, descubrí lo que significaba no puede dejar de sonreír sola.
-Camila, tú también tienes unos ojos muy hermosos. -murmuré para mi misma-
*POV Camila
Taylor me miró, un largo tiempo después de que Lauren salió. Ella estaba muda, solamente observándome.
-qué fue? -me hice la sonsa, mirando mis uñas-
Ugh, tengo que dejar de comerlas.
Taylor: estás segura que no sabes? Qué es Camila. Qué fue aquello? -habló con la voz más baja-
-aquello qué? -necesito ganar tiempo, aunque sea con preguntas tontas como esa-
Taylor: Lauren vino aquí, porque no encuentra lo que sea que esté buscando y a pedirte, por el amor de Dios, que la ayudes. -exageró un poco, pero fue mas o menos eso lo que acaba de pasar-
-ah... eso. No fue nada. -me encogí de hombros- ella solo quiere saber lo que significan algunas palabras en español.
Taylor: porqué? Quiero decir, Lauren con costos habla su idioma. -exageró nuevamente, realmente ella ama hacer eso- no creo que se interese en aprender otro.
-bueno... no sé. Ve allá y pregúntale directamente. -le tiré la bomba a Lauren. Que ella se cuide-
Taylor: y voy allá a hablar con ella? -volteó los ojos- solo sé que todo este asunto está muy extraño. Pero, sea lo que sea que hiciste con ella, me gustó. -sonrió, por fin- es bueno verla pensar en algo diferente de como salir de la realidad, para variar.
-si... hey, yo no hice nada. -me defendí, no sé por qué-
Taylor: ajá... de la misma forma que ustedes dos no se besaron hoy. -me dejó sorprendida, por ella saber sobre eso- Uhum, yo soy ciega. -me guiñó y sonrió victoriosamente, dejando el lugar-
*POV Lauren
Estaba escuchando música cuando sonó el teléfono de la casa, atendí en la línea que tengo en mi cuarto, solamente para no escuchar más aquel sonido irritante.
-Hola? -corrí hasta el computador y pausé la música-
Xxx: Hola!. -habló la voz del otro lado, en una lengua extraña- yo. Querer. Hablar. Con. Camila. -no tendí ni un carajo, sólo el Camila-
Entonces varios murmullos ocurrieron del otro lado, hasta que otra voz surgió.
Xxx: Ugh, Hola! -ahora si- disculpa por eso, mi hermana tiene problemas. -creo que sí, quise responder- será que podemos hablar con Camila?
-Claro. -me dirigí al cuarto de Taylor- Camila, teléfono. Lo dejas en mi cuarto después? -asintió-
Salí del cuarto, pero, como no habían señales de Taylor me quedé escuchando. Quiero saber quienes son esas personas.
Camila: Hola? -habló algo extrañada, pero luego cuando las personas se identificaron cambió completamente su voz- MARIELLE, SANDRA! -gritó alegre- Pero qué... cómo ustedes... quiero decir... -dijo algo trabada-
Y luego comenzó a hablar en su idioma, suspiré, aburrida, pero todavía no salí de ahí. Todavía estoy muy curiosa.