Endlich kann die Reise in Alola so richtig losgehen! Aber so, wie der Trip durch Alola beginnt, beginnen auch die nächsten Geheimnisse und Probleme damit, sich anzubahnen. Mari und Jacky geraten in das Visier der Aether-Foundation und haben alle Hände voll zu tun, nicht in noch gewaltigere Probleme zu geraten. Da kommt die Unterstützung von Jayden und Laslow natürlich gerade recht- doch bald geraten sie in eine Spirale von Ereignissen, die diesmal nicht nur für sie gefährlich sein werden...
134 parts