Herança Sombria - Harry Potter ( Traduçoes )

Capítulo Noventa e Quatro: Tramas e promessas

Enquanto o sol se punha no horizonte, Harry estremeceu, não pelo frio crescente, mas pela sensação da magia se aprofundando ao seu redor.

Estava tudo em silêncio, exceto pelo crepitar da fogueira, nem mesmo Dani e Arie ousavam quebrar o silêncio da noite.

Do outro lado do terreno da escola, inúmeras outras fogueiras brilhavam como vaga-lumes na escuridão crescente.

Harry olhou fixamente para o fogo, refletindo sobre o fato de que, na mesma época do ano passado, ele estava na Floresta Proibida com Daphne, Neville, Draco, Tracey e Blaise se preparando para o ritual de Samhain.

Agora ele estava em uma escola diferente, com regras totalmente diferentes e com um grupo diferente de amigos ao seu lado.

Tanta coisa mudou no ano passado.

Harry foi interrompido de sua reflexão silenciosa pela pergunta suave de Ella: "Devemos começar o ritual?"

Com sua sensibilidade mágica, Harry sabia que era o momento certo, mas ficou em silêncio e deixou Liam responder: "Provavelmente já era hora."

O grupo se acomodou ao redor da fogueira, com Harry de pé em frente a Dani, que estava estranhamente subjugada.

Houve uma pausa momentânea, e então todos se moveram em uníssono, dando um passo para a esquerda enquanto começavam o círculo no sentido anti-horário ao redor da fogueira.

Harry manteve a mesma distância entre ele e Dani enquanto eles circundavam o fogo, criando um anel de proteção ao redor do espaço para garantir que nenhum espírito indesejado permanecesse.

Quando todos retornaram às suas posições originais, eles se aproximaram da fogueira em um único movimento, cada um jogando um sachê de ervas nas chamas.

O fogo ardia quente e brilhante enquanto as oferendas queimavam, banhando os seis com o brilho. Um arrepio pareceu passar pelo grupo enquanto sentiam a magia ritual se instalar sobre eles, mesmo aqueles que não estavam tão em sintonia com a magia ao redor deles quanto Harry, sentindo o poder cada vez mais profundo.

Harry se deixou sentir, olhos fechados enquanto inspirava e expirava profundamente, sua magia transbordando por baixo de sua pele para se juntar à corrente mágica que surgia ao redor dele e de seus amigos.

Diferentemente do ano passado, quando ele foi forçado a correr para retornar ao castelo a tempo do jantar para evitar que sua ausência fosse notada, Harry realmente pôde se permitir aproveitar o momento.

Ele poderia passar a noite inteira na fogueira se quisesse, pois não havia toque de recolher naquela noite.

Naquela noite sagrada, sua magia estava especialmente reativa, e ele sentiu como se a corrente mágica que fluía ao seu redor o iluminasse por dentro.

Curioso, Harry estendeu a mão mais adiante, e se viu rapidamente ultrapassando seu alcance habitual. Sua magia se estendia muito além dele, seguindo a corrente de magia enquanto ela serpenteava pelos terrenos da escola, roçando em incontáveis ​​núcleos mágicos.

Escuro, neutro, claro - e intercalado entre todos eles estava o estranho núcleo mágico único que Harry passou a acreditar que indicava uma pessoa com algum tipo de herança não humana.

Ele foi ainda mais longe, sentindo as bordas do bosque sagrado e o sol em miniatura brilhando em seu centro, que marcava a posição do hörgr.

O bosque estava fora dos limites esta noite; era o lugar lógico para um ritual e, por essa razão, o acesso foi negado a todos, em vez de as pessoas disputarem espaço e correrem o risco de perturbar o equilíbrio e a paz no espaço.