BTS Korean Album Lyrics [Han|Rom|Eng|Ind]

여기 봐 (Yeogi-bwa / Look Here)

[Suga]
처음에는 단지 호기심으로
cheoeumeneun danji hogisimeuro
At first, I was only curious
Awalnya, aku hanya penasaran

시작해 네게 관심을 보이지
sijakhae nege gwansimeul boiji
As I started to show interest in you
Ketika aku mulai menunjukkan ketertarikan padamu

Holy shhh 그래 니가 날 도외시해도
Holy shhh geurae niga nal dooesihaedo
Holy shhh yeah, even if you ignore me
Ya Tuhan, yeah, bahkan jika kau menghindariku

내게 빠져드는 시간 for a minute
naege ppajyeodeuneun sigan for a minute
You’ll fall for me for a minute
Kau akan jatuh hati padaku dalam semenit

제법 우린 어울리지 니가 없는
jebeop urin eoulliji niga eobtneun
We look good together, without you
Kita terlihat cocok bersama, tanpamu

나는 빛을 잃은 Seoul city
naneun bicheul irheun Seoul city
I’m like a Seoul city without lights
Aku bagaikan Kota Seoul tanpa cahaya

호시탐탐 너의 빈자리를 노려 토끼굴 그래피티
hositamtam neoui binjarireul noryeo tokkigul geuraepiti
I fiercely glare at your empty spot, a rabbit hole graffiti
Aku dengan sengit membelalak ke tempatmu yang kosong, sebuah graffiti lubang kelinci

너 없는 하루란 단막극은 tragedy
neo eobtneun haruran danmakgeugeun tragedy
Without you, my days are like a tragedy
Tanpamu, hari-hariku bagaikan sebuah tragedi

[Jungkook]
우리 만남은 우연이 아니야
uri mannameun uyeoni aniya
Us meeting isn’t just coincidence
Pertemuan kita bukanlah kebetulan saja

너를 만난 건 내 바램이었어
neoreul mannan geon nae baraemieosseo
Meeting you was what I wanted
Bertemu denganmu adalah hal yang kuinginkan

[Jimin]
너는 꽃이고 나는 벌이야
neoneun kkochigo naneun beoriya
You’re a flower and I’m a bee
Kau adalah setangkai bunga dan aku adalah lebahnya

너는 꿀이고 나는 곰이야
neoneun kkurigo naneun gomiya
You’re honey and I’m a bear
Kau adalah madu dan aku adalah beruangnya

[V]
어쩌면 책 읽듯이 말이 술술 나올까
eojjeomyeon chaek irkdeusi mari sulsul naolkka
Words come out as if reading a book
Kata-kata keluar seakan sedang membaca buku

어딘지 모르게 넌 나를 닮은 것 같아
eodinji moreuge neon nareul darmeun geot gata
Seems like you resemble me somehow
Entah bagaimana kau terlihat seperti menyerupaiku

[Jungkook]
너무 예뻐 넌 느낌이 좀 나
neomu yeppeo neon neukkimi jom na
You’re so pretty, I’m getting a feeling
Kau sangat cantik, aku jadi memiliki sebuah perasaan

매력이 터져 이제 내게 줘봐
maeryeogi teojyeo ije naege jwobwa
Your charms are exploding, come give it to me
Daya tarikmu meledak, datang dan berikanlah itu padaku

[Jimin]
여기 봐
yeogi bwa
Look here
Lihatlah kemari

[Jungkook]
도망가지 마
domanggaji ma
don’t run away
Jangan lari menjauh

[Jimin]
여기 봐
yeogi bwa
Look here
Lihatlah kemari

[Jungkook]
도망가지 마
domanggaji ma
don’t run away
Jangan lari menjauh

[Jimin]
여기 봐
yeogi bwa
Look here
Lihatlah kemari

[Jungkook]
도망가지 마
domanggaji ma
don’t run away
Jangan lari menjauh