BTS Korean Album Lyrics [Han|Rom|Eng|Ind]

Black Swan

[Jimin]
Do your thang
Lakukan urusanmu
Do your thang with me now
Lakukan urusanmu denganku sekarang
Do your thang
Lakukan urusanmu
Do your thang with me now
Lakukan urusanmu denganku
What’s my thang
Apa urusanku
What’s my thang tell me now
Apa urusanku, beritahu aku sekarang
Tell me now
Beritahu aku sekarang
Yeah yeah yeah yeah

[Suga]
Ayy

심장이 뛰지 않는대
Simjangi ttwiji anhneundae
The heart no longer races
Jantung yang tidak lagi berdecak kecang

더는 음악을 들을 때
Deoneun eumageul deureul ttae
When hearing the music play
Ketika mendengarkan musik

Tryna pull up
Mencoba untuk berhenti

시간이 멈춘 듯해
Sigani meomchun deushae
Seems like time has stopped
Kelihatannya waktu telah berhenti

Oh that would be my first death
Oh saat itu akan menjadi kematian pertamaku
I been always afraid of
Yang selalu kutakuti

[RM]
이게 나를 더 못 울린다면
Ige nareul deo mot ullindamyeon
If this can no longer resonate
Jika ini tidak bisa lagi beresonansi

내 가슴을 더 떨리게 못 한다면
Nae gaseumeul deo tteollige mot handamyeon
No longer make my heart vibrate
Tidak lagi membuat jantungku bergetar

어쩜 이렇게 한 번 죽겠지 아마
Eojjeom ireohge han beon jukgessji ama
Then like this may be how I die my first death
Maka mungkin seperti inilah aku akan mati untuk pertama kali

But what if that moment’s right now
Tetapi bagaimana jika saat itu adalah sekarang
Right now
Tepat sekarang ini

[V]
귓,가엔 느린 심장 소리만
Gwisgaen neurin simjang soriman
Heartbeat pulsing slow in my ears
Detak jantung berdetak lambat di telingaku

Bump bump bump
Deg deg deg

벗어날래도 그 입속으로
Beoseonallaedo geu ipsogeuro
Try to flee but back into the maw
Mencoba melarikan diri tetapi kembali ke dalam mulut

Jump jump jump
Lompat lompat lompat

[Jimin]
어떤 노래도 와닿지 못해
Eotteon noraedo wadahji moshae
No song affects me anymore
Tidak ada lagi lagu yang dapat mempengaruhiku

소리 없는 소릴 질러
Sori eopsneun soril jilleo
Crying out a silent cry
Tangisan yang menjerit dalam keheningan

[V]
모든 빛이 침묵하는 바다
Modeun bichi chimmukhaneun bada
Ocean with all light silenced shut
Lautan dengan semua cahayanya terdiam

Yeah yeah yeah

길 잃은 내 발목을 또 잡아
Gil ilheun nae balmogeul tto jaba
My wandering feet held in a rut
Kakiku yang mengembara yang terjebak di dalam jejak

Yeah yeah yeah

[Jin]
어떤 소리도 들리지 않아
Eotteon sorido deulliji anha
Every noise and sound’s been cut
Semua bunyi dan suara telah terputus

Yeah yeah yeah

Killin’ me now, killin’ me now
Membunuhku sekarang, membunuhku sekarang
Do you hear me yeah
Apa kau mendengarku yeah

[J-hope]
홀린 듯 천천히 가라앉아
Hollin deut cheoncheonhi garaanja
Sinking slowly like in a trance
Tenggelam secara perlahan bagaikan berada dalam transisi