[Fic dịch Dramione] Cầm tù

Chapter 33. Những dấu hiệu

Bài hát gợi ý: Keane - Atlantic và Angus and Julia Stone - The Devil's Tears (bài này thấy tác giả bảo cực kỳ hợp với chuyện tình Dramione luôn ^^)

Cộc cộc cộc

Draco vẫn cố vùi mình vào trong giấc ngủ, nép sâu hơn vào cái gối lông vũ mềm mại dưới gò má. Ở đây hắn thật ấm áp và thoải mái, tiếp tục quay lại với giấc mơ mà chính hắn cũng không nhớ nữa, và siết chặt Granger hơn.

Cộc cộc cộc

- Biến đi. - Hắn mệt mỏi càu nhàu.

Nhưng rồi Draco nhớ ra nó và hắn đang không ở trong kí túc xá của Granger tại Hogwarts, mặc dù cảm giác có nó trong vòng tay có vô cùng quen thuộc đi nữa. Tất cả những sự việc ồn ào ngày hôm qua xẹt vào não hắn như một tia sét, khiến hắn bừng tỉnh và cơn đau đầu ập đến ngay lập tức. Draco nâng người dậy, ngay lập tức quay sang nhìn Granger, và tiếp tục ngắm nó với khuôn ngực đang phập phồng đều đặn. Nhìn Granger giống như mọi buổi sáng bình thường với hắn, khỏe mạnh và yên bình, cho dù trên làn da trắng bệch của nó vẫn còn sót lại vài vết bầm xấu xí.

Cộc cộc cộc

Draco tức giận quắc mắt ra nhìn cánh cửa, và quyết định lờ đi. Giờ mới chưa đến 6 giờ sáng, hắn có thể đoán qua độ sáng trời bên ngoài, hắn ngủ mới chưa đầy hai tiếng. Hắn đã quá kiệt sức và cáu kỉnh, lại còn có kẻ dám đến làm phiền khi hắn và Granger mới vừa được đoàn tụ, gớm hơn nữa là đó có thể là thằng khốn Weasley quay lại để khiêu chiến với hắn vòng hai.

- Draco, - Giọng của Tonks vang lên sau cánh cửa. - Draco, cậu dậy chưa? Tôi vào đây-

- Không, đừng có vào. - Hắn vọng ra. - Chị muốn cái quái gì?

- Mở cái cửa chết dẫm này ra.

- Không

- Mở ra, hoặc là tôi xông vào.

Draco bặm môi lại, cẩn thận rút cẳng chân đang quấn lấy chân của Granger ra và rời khỏi giường với cả danh sách những lời tục tĩu bật ra từ miệng. Hắn nắm lấy đũa phép và băng qua phòng, hé cửa ra một chút và cáu kỉnh nhìn người chị họ của hắn qua cái khe bé tí.

- Chị nên có một lí do hợp lý-

- Cô bé thế nào rồi? - Tonks hỏi. - Cô bé tỉnh chưa?

- Chưa.

- Vậy thì cậu nên xuống ăn sáng đi.

- Cái gì cơ? - Hắn cau mày. - Lúc sáu giờ sáng ấy hả?

- Thật ra là sáu rưỡi. - Tonks sửa lại. - Những người khác sắp dậy rồi, và tôi nghĩ cậu nên xuống ăn trước. Harry và Ron sẽ muốn gặp Hermione, và tôi không thể ngăn họ lại nếu như cậu muốn có thêm thời gian riêng tư với cô bé đâu.

Draco lắng nghe, giọng hơi dịu xuống vì biết chị họ hắn cũng chỉ muốn giúp.

- Tôi không đói.

- Lần cuối cậu ăn là khi nào?

- Không liên quan-

- Cậu nên ăn chút đi. - Cô nhấn mạnh. - Cậu không muốn xuống khi mọi người vẫn chưa dậy à? Nhanh lên, rồi sau đó cậu có thể ở đây cùng cô bé, và tôi sẽ làm mọi thứ có thể để cho hai đứa có thêm thời gian ở bên nhau một mình.