I'm a Chef in the Modern Era [Myanmar Translation]
Tabla de contenidos

    ESTÁS LEYENDO

    I'm a Chef in the Modern Era [Myanmar Translation]

    Fantasía

    Name 我在现代做厨子[美食] Wǒ zài xiàndài zuò cr húzi [měishí] Author(s) 桃子苏 (Táozi sū) Translator(s) Exiled Rebels Scanlations Chapter 125chapters(118chapters+7extras) Status in COO Completed Myanmar Translation start date 6.4.2020

    #chef #comedy #food #modern #shounenai #transmigration

    Chapter - 9.2

    7.6K 1.3K 42 
                                        
    
                                              
    [Zawgyi]
    
                          
    <ငါးမီးေသြးကင္>
    
                          
    ရွန္ဖူ သူ႔ကိုေျပာတဲ့ေနရာကို လင္ရႈယီတစ္ခါမွ မေရာက္ဖူးေပ။ အမွန္ေတာ့ ဒီေနရာမွမဟုတ္ပါဘူး...ရွီခ်င္စားေသာက္ဆိုင္ကလဲြၿပီး ေခ်ာင္ယန္လမ္းထဲကိုေတာင္ လင္ရႈယီတစ္ေယာက္တည္းသြားတာ ရွားလြန္းတယ္။ ရွီခ်င္စားေသာက္ဆိုင္နဲ႔ သိပ္မေဝးတဲ့ေနရာမွာ ဘတ္(စ္)ကားမွတ္တိုင္တစ္ခုရွိသည္။ ေခ်ာင္ယန္လမ္းနားမွာ ေစ်းဝယ္စင္တာတစ္ခုရွိလာကတည္းက ရံုးဆင္းခ်ိန္မဟုတ္ေပမယ့္လည္း ဘတ္(စ္)ကားမွတ္တိုင္မွာ လူေတြျပည့္ၾကပ္ေနတတ္သည္။ လင္ရႈယီနဲ႔ ရွန္ဖူရဲ႕ အရပ္ရွည္ၿပီးေခ်ာေမာတဲ့ပံုစံေတြက လူေတြရဲ႕အာရံုကို ဆဲြေဆာင္ေနေတာ့သည္။
    
                          
    သူတို႔ေနာက္က ေကာင္မေလးနွစ္ေယာက္ တီးတိုးေျပာေနတာကို သူတို႔ၾကားေပမယ့္လည္း လင္ရႈယီက စိတ္မရွိေပ။ ဒါေပါ့...ရွန္ဖူကလည္း ဘယ္ဂရုစိုက္ပါ့မလဲ။
    
                          
    ရွန္ဖူက အေရးႀကီးတဲ့တစ္စံုတစ္ခုကို သတိရသြားၿပီး ေခါင္းငံု႔ကာ လင္ရႈယီကိုေမးလိုက္သည္။
    
                          
    "ဟုတ္သားပဲ။ မင္း ပိုက္ဆံယူခဲ့တယ္မလား?"
    
                          
    လင္ရႈယီ ေခါင္းၿငိမ့္လိုက္သည္။
    
                          
    "ဘာျဖစ္လို႔လဲ?"
    
                          
    ရွန္ဖူက သူ႔ရဲ႕နွင္းလိုျဖဴ ေဖြးတဲ့သြားေတြေပၚေအာင္ ၿပံဳးလိုက္သည္။
    
                          
    "ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး။ ကိုယ့္မွာ ပိုက္ဆံတစ္ျပားမွမရွိဘူးလို႔ မင္းကိုျပာခ်င္လို႔။"
    
                          
    လင္ရႈယီ နႈတ္ခမ္းေတြတြန္႔သြားၿပီး ရွန္ဖူ႔ဆီ ရက္စက္တဲ့အၾကည့္တစ္ခ်က္ပစ္လႊတ္လိုက္ေတာ့သည္။ သူ႔ေနာက္က ေကာင္မေလးေတြရဲ႕ တီးတိုးေျပာသံေတြက ပိုက်ယ္ေလာင္လာတာကိုနားေထာင္ေနရင္း ရွန္ဖူက မ်က္လံုးေတြေမွးစင္းလိုက္ကာ နတ္ဆိုးတစ္ေကာင္လို ေလွာင္ၿပံဳး ၿပံဳးလိုက္ေလ၏။ သူက သူ႔ဘက္ေတြကို လင္ရႈယီေျခေထာက္ေပၚတင္လိုက္ၿပီး သူ႔ေနာက္က မိန္းကေလးေတြရဲ႕ ေက်နပ္စြာသက္ျပင္းခ်သံကို နားေထာင္လိုက္သည္။
    
                          
    သူ႔ရည္႐ြယ္ခ်က္ကို လင္ရႈယီမသိေပမယ့္ ရွန္ဖူေကာင္းတာလုပ္ေနတာမဟုတ္ဘူးဆိုတာကိုေတာ့ အလိုလိုသိေနသည္။ လင္ရႈယီ တစ္ဖက္လူကို ၾကည့္လိုက္သည္။
    I'm a Chef in the Modern Era [Myanmar Translation]Donde viven las historias. Descúbrelo ahora