Dernière Danse

47

J'avais extrêmement peur mais je pense qu'au fond j'ai toujours su que mon histoire avec Edgar se finirait par la mort

Comme on se l'était promit , il n'y avait que la mort pour nous séparer

Edgar : Maria va venir te soigner , reste avec Natália et Felipe

Moi : Où tu vas ?

Edgar : Je dois m'occuper des obsèques

Il m'embrassait la tête et s'en allait à la salle de bain

Il en est vite ressorti , en jogging , il a prit ses clés et il est parti en demandant à Fabio de ne pas rentrer chez lui et de rester avec nous

De toute la journée Natália n'a pas dis un seul mot et Lorsqu'Edgar est rentré peu avant 18h elle a éclater et lui a balancé devant Fabio , Felipe et moi tout ce qu'elle avait sur le coeur

-Traduction française-

Natália : C'est à cause de toi tout ça Edgar ! C'était toi qu'ils voulaient !! Tout ça est de ta faute . Dis moi ce que je vais devenir sans mon mari !? Pour une histoire de frique bordel !

Elle lui tapait dessus et il faisait preuve d'une grande patience

Natália : Je te le pardonnerais jamais Edgar , jamais ! Mon fils va grandir sans père , tout  ça pour quoi ? ! Dis moi

On voyait bien à quel point sa peine était grande. Elle aimait tant Robertinho , elle était sa meilleure amie et ils avaient une complicité telle qu'on aurait dit qu'ils avaient été tous les deux fait l'un pour l'autre

Et tout s'était écrouler en quelques secondes

Natália : J'espère que tu auras la conscience tourmentée ! 

Elle toussait et sufoquait. Edgar essayait de la consoler mais rien n'y faisait . J'ai moi aussi essayer mais elle m'a balancé à la gueule qu'il était encore temps pour moi de retourner chez mon père et de me défaire d'Edgar et de tout ses proches

Puis elle s'en allait avec Felipe par la main , Edgar à ordonné à Fabio de les suivre et de les ramener à la maison

Edgar : P***** !

Il saccagait tout ce qui était sur la table à manger ! Il avait la haine , je ne l'avais jamais vu dans une telle colère j'avais la preuve que derière cet homme froid et parfois cruel se cachait un homme rempli d'émotion

J'aimais cet homme et le voir comme ça me convainc définitivement qu'il n'était pas totalement mauvais . Je le prenais dans me bras et essayait de le calmer . Fabio est revenu sans Natália et Felipe , il a dit qu'il s'était assuré qu'elle soit dans un bon hôtel et en sécurité

Edgar : Je t'ai pas demandé de lui trouver un hôtel !  T'es un incapable , Fabio ! J'enterre mon frère demain , tu veux que j'enterre aussi sa femme et son on bambin ? !

Fabio : Excusez moi.  J'ai essayer mais elle n'a pas voulu

Edgar : Elle a plus de c******* que toi peut être ? !

Fabio ne disait rien . Il semblait fatigué le pauvre n'avait pas dormi de la nuit

Edgar : Rentre chez toi va ! Envoie moi Carlitos

Il s'exécutait sur le champs . Edgar était un véritable tyran avec ces hommes

Je passais toute la soirée dans ses bras , au milieu d'un silence complet  . Le lendemain devait avoir lieu l'enterrement de Robertinho , il était dans un cercueil blanc décoré de fleurs roses et blanches . Il y avait pas beaucoup de monde , c'est dans ces moments là qu'on reconnaît les vrais comme on dit

Natália n'a pas adressé un seul mot à Edgar , après la cérémonie je me proposais de la raccompagner à son hôtel et elle acceptait. Sous ses lunettes de soleil , se cachaient des yeux rouges et gonflés, ça m'attristait tant

Elle logeait dans un bel hôtel de Brasilia. Elle disait qu'elle ne comptait pas retourner à Boa Vista dans la grande maison d'Edgar

Moi : Tu vas pas rester à l'hôtel toute ta vie !

Natália : Non , je vais prendre un vol pour Rio demain matin . Je resterais chez une amie le temps de trouver une maison

Moi : Viens chez nous

Natália : Hors de question. Jazeera , j'aime beaucoup Edgar il a fait beaucoup pour moi mais je ne peux pas lui pardonner ça

Je ne disais rien ;  après tout j'aurais sûrement réagit comme elle a sa place

Natália : Demande lui pourquoi ces hommes sont contre lui et le lâcheront pas jusqu'à le tuer

Moi : Qu'à-t'il fait ?

Elle lachait ma main , sechait ses larmes et à repris

Natália : Retourne chez ton père , c'est le meilleur conseil que je peux te donner

Peut importe qui était contre Edgar , peut importe l'importance de ce qu'il avait fait je ne comptais pour rien au monde fuir et le laisser

Natália : Peut être qu'ici tu as une vie de princesse mais avec ton père ta vie serais sauve

Moi : Je m'en irais pas

Natália : T'es jeune , tu penses que tout est facile

J'étais jeune et sûrement insouciante mais je savais à quel point j'aimais Edgar et rien n'était plus important

J'ai passé la journée entière avec Felipe et Natália. Fabio avait fait venir leur affaires et Edgar me demandait de rester avec eux jusqu'au lendemain

Je les accompagnais à l'aéroport , leur promettait de vite aller les voir et leur demandait de prendre soin d'eux

Moi : Beijinho Felipe !  (Bisous)

Felipe : Beijinho ! 

Il ressemblait tant à son père...

Fabio me ramenait à la maison . Il y avait le notaire qui était venu lire le testament de Robertinho ; bien évidement il avait tout léguer a sa femme et son fils . Edgar se chargeait de tous les transferts et de tous les papiers