Amor e Ódio

Capítulo 60

Cancún:

Casa da Annie:

Sala:

Poncho - Vocês conseguiram compreender algo do que aconteceu ontem?

Dulce - Sobre o que você está falando?    Não estamos cientes de nada.

Annie - É mesmo.          [Me aproximo]

Poncho - O William ficou extremamente agitado ao ver a filha do senhor Carlos no cassino.

Ucker - Também notei isso, ele passou todo o tempo a observando e se movimentando de um lado para o outro.

Dulce - Eu vi os dois apostando na roleta e parece que ele acabou perdendo em duas vezes.

Poncho - Sim, acabou ficando sem dinheiro.

Annie - Por que ele se comportou daquela maneira perto dela?   Parecia como se a reconhecesse de algum lugar. 

Poncho - Eu também fiquei com a mesma impressão.  

Mansão Perroni:

Calçada:

Will - Finalmente apareceu para me atender.       [Ela me olha] 

May - O que você está fazendo aqui?   Como você descobriu onde moro?

Will - Foi muito simples, minha irmã trabalha no hotel onde você ficou ontem.

May - A recepcionista, agora entendi tudo, foi ela que passou meu endereço para você, correto?

Will - Sim, foi exatamente isso que aconteceu.        [Ela suspira]

May - Está bem, mas posso saber o motivo da sua visita?   O que deseja de mim?

Will - Por que se apresenta como outra pessoa, Maite?   Eu quero que me fale a verdade.       [Ela me olha surpresa]

May - O que você está falando?    Eu já disse que meu nome é Luíza Perroni, você enlouqueceu?   Nunca usaria um nome falso, não tenho motivo para fazer isso.         [Me afasto]

Will - É impossível não ser ela, as duas são muito parecidas, possuem o mesmo olhar e a mesma voz, a semelhança física é enorme.      [Passo a mão no cabelo]      Pare de fingir.      [Ela me olha séria] 

May - Eu não vejo motivo para mentir para você ou agir como alguém que não sou, não entendo porque está tão obcecado comigo desde ontem, quando nos encontramos no cassino. 

Will - Eu já disse que conheci uma mulher idêntica a você há um mês e que agora está desaparecida porque saiu de onde deveria estar.

May - Você quer saber de uma coisa?   Eu não vejo motivo para continuar te ouvindo.         [Tento sair e sou impedida]

Will - Não.      [Seguro o braço dela]      Espera.      [Ela revira os olhos]

May - Por favor, deixe-me em paz, desapareça da minha vida porque não o conheço.

Will - Você é muito semelhante, pelo menos na aparência sim.

May - Pode ser apenas uma coincidência, com certeza não sou a pessoa com quem você me confunde.

Will - Incrível como você se parece com a Maite, mas ao contrário dela, você é uma mulher muito elegante e distinta.        [Ela sorri]

May - Eu não quero continuar ouvindo bobagem, com licença.       [Saio]

Will - Eu acredito que estou enlouquecendo de verdade.      [Suspiro]      Não pode ser a Maite, elas se assemelham e ao mesmo tempo são muito diferentes.      [Fico confuso]