Pretty Little Liars

19. La nuda verità

Titolo originale: The Naked Truth

Spencer ha ritirato il pacco corrispondente al biglietto di Vivian Drakbloom, lo pseudonimo che utilizzava Ali quando si divertiva a spacciarsi per un'altra ragazza, indossando una parrucca mora: si tratta di un cappotto rosso nel quale le quattro amiche trovano un biglietto con sopra scritto un numero di telefono, al quale lasciano un messaggio in segreteria.

Dopo la diffusione della foto di Kate nuda, Hanna viene convocata, assieme alla "sorellastra" e alle rispettive madri, dal preside che, per non cacciare la ragazza dalla scuola, decide di rendere Hanna e Kate compagne nella "Giornata della Verità", che si terrà l'indomani. Nonostante la sua confessione, nessuno, eccetto le sue amiche e Caleb, crede all'innocenza di Hanna e, durante le varie attività svolte alla "Giornata della Verità", Hanna viene continuamente aggredita e offesa da tutti, Noel in primis. Non sapendo come affrontare la cosa, Hanna decide di nascondersi sul tetto della scuola dove, poco dopo, verrà raggiunta da Caleb.

Alla "Giornata della Verità", Emily finisce nel gruppo guidato da Ashley e, dopo aver espresso il proprio disappunto riguardo alla sicurezza e alla trasparenza nella scuola, viene chiamata in disparte dal preside, che aveva visto e sentito il suo sfogo, quindi ha con lui un duro scontro verbale. Dopo essere uscita dall'ufficio del preside, Emily incontra Mona e si scusa con lei per averla spesso trattata male e presa in giro assieme alle altre ragazze, quando Alison era ancora in vita. In risposta, Mona, che aveva anche lei assistito allo scontro tra Em e il preside, le dice di essere d'accordo con lei riguardo alla mancanza di trasparenza nella scuola. Più tardi le due ragazze scopriranno che il preside, tempo prima, aveva accettato di reinserire uno alunno nella squadra di basket della scuola, nonostante il suo comportamento scorretto, in cambio di una sedia da studio nuova e costosa. A seguito di ciò, Mona incita Emily ad utilizzare questa scoperta per ricattare il preside in cambio di essere riammessa nella squadra di nuoto della scuola.

Aria, nel gruppo con Caleb e Jenna, scopre di essere guidata da Veronica e da Jason, tornato in città per parlare con il padre di Spencer. Durante la loro prima attività riguardante la verità, Aria assiste a un testa a testa tra Caleb e Jenna che la spaventa molto, soprattutto dopo aver visto la nuova alleanza creatasi tra la ragazza cieca e Noel.

Spencer è molto turbata per il ritorno di Jason e per la sua insistenza nel voler incontrare suo padre. Ascoltando successivamente una conversazione tra il ragazzo e sua madre Veronica, Spencer ha un flashback in cui eli ed Ali si trovavano insieme, mentre i genitori di Spender litigavano a causa di un bacio avvenuto tra Melissa e Jason, ricordando che, ad essere particolarmente turbato, era suo padre. A quel punto, Alison fece indirettamente capire a Spencer che Jason è in realtà figlio di suo padre Peter.

A scuola, Hanna, insieme ad Arie ed Emily, nota che Kate ha una voglia sulla pancia che nella foto sospetta però non c'è. La ragazza scopre così che la foto è stata scattata e successivamente modificata da Kate stessa, che l'ha poi inviata a tutti i contatti degli alunni della scuola per mettere in cattiva luce Hanna. A quel punto, aiutata dalle amiche, Hanna riesce a smascherare la "sorellastra" e a ripulire la sua immagine. Scoperto ciò, mentre Hanna corre dalla madre, Aria si mette a cercare Caleb per informarlo degli ultimi avvenimenti ma, nel farlo, viene aggredita da Noel e solo grazie all'intervento di Holden riesce a sfuggirgli.

La giornata è terminata e, mentre stanno dormendo nei loro sacchi a pelo, le ragazze ricevono una strana chiamata: è un ragazzo che, conoscendo Vivian, chiede alle quattro Liars di incontrarsi per rispondere alle loro domande.

Intanto, A, ruba il computer su cui stava lavorando Caleb dallo zainetto dello stesso.