5. Gamma Zeta muori!

3 0 0
                                    

Titolo originale: Gamma Zeta Die!

Melissa è partita misteriosamente per Londra, Tippy è stato rapito da A e quindi le Liars sono ad un punto morto delle loro ricerche. Fortunatamente, però, le quattro amiche scoprono che il numero canticchiato dal pappagallo si trova nella contea di York e Spencer ricorda che in quella contea c'è un College: il Cicero College. La ragazza approfitta quindi del fatto che sua madre le ha fissato un appuntamento con un consulente, che l'aiuti a rendersi appetibile agli occhi dei reclutatori dei vari college, per ottenere un appuntamento al Cicero College e provare così a scoprire a quale telefono corrisponda il numero.

Aria scopre che sua madre ha deciso di non partire per Vienna insieme al suo nuovo fidanzato per colpa di Mike, che deve ancora superare il divorzio tra lei e Byron. Successivamente, Ella viene ferita da alcune api mentre si trova in macchina con Aria, spaventata dai nuovi attacchi di A nei confronti dei genitori, decide di parlare con suo padre per convincerlo a far cambiare idea ad Ella, in modo tale che la donna vada a Vienna e lasci Rosewood per un po'.

Hanna, nel frattempo, è sempre più agitata per la posizione di Ashley riguardo all'omicidio di Wilden e si agita ancora di più quando scopre che le scarpe infangate della madre sono sparite. Poco dopo, controllando nell'armadio personale di Ashley, Hanna trova una pistola perciò, impaurita, raggiunge Spencer ed Emily al Cicero College, per cercare di capire cosa farne dell'arma.

Spencer ha scoperto che il numero di telefono appartiene ad una confraternita del college quindi, insieme ad Emily, va ad una festa organizzata dalla confraternita stessa. Qui, la ragazza scopre che in realtà Emily non è lì solamente per aiutarla a scoprire di più sul numero di telefono, ma perché è anche interessata al college: decide dunque di allontanarsi da lei per indagare da sola. Poco dopo, Spencer scopre una stanza segreta al cui interno vi è un telefono, su cui alla fine compone un numero. La scena cambia e si vede Aria che riceve una chiamata dallo stesso numero canticchiato da Tippy, segno che Spencer ha finalmente trovato il numero al quale Alison spesso chiamava durante l'estate precedente alla sua scomparsa.

Hanna, stufa di aspettare Spencer alla festa, si allontana e si reca in mezzo a un bosco, cercando di seppellire la pistola. Mentre la ragazza sta scavando, la polizia arriva sul posto e l'arresta.

La puntata si conclude con A che si prepara un tè, mentre spolvera una vecchia foto della confraternita del Cicero College: in primo piano, vi è la vecchia madre della confraternita, ovvero Carla Grunwald.

Pretty Little LiarsDove le storie prendono vita. Scoprilo ora