Pretty Little Liars

17. Abbiamo tutti un passato

Titolo originale: We've all got baggage

L'episodio inizia con Emily, Hanna ed Alison che entrano nella stanza di Sarah al Radley, per far vedere ad Ali il buco dietro alla cabina armadio precedentemente scoperto da Aria. Con gran sgomento, però, le tre amiche scoprono che il buco non c'è più ma, proprio in quel momento, entra in stanza un'inserviente dell'hotel per fare le pulizie; le tre ragazze, allora, si chiudono nella cabina armadio. Quando l'inserviente dell'hotel si allontana per un attimo, le tre scappano. Si vedrà, in seguito, l'inserviente togliersi la maschera e gli occhiali che stava indossando e lasciarli sul carrello delle pulizie.

Spencer capisce di non poter rivelare a sua madre la verità sul suo segreto, almeno non senza dirle come l'ha scoperto. Dunque, la prima cosa che fa la ragazza, la mattina dopo, è ammettere tutto senza riserve: in questo modo, Veronica trova il coraggio per ammettere pubblicamente la verità sulla sua malattia. Nel mentre, un segreto scomodo sul passato di Yvonne viene alla luce, venduto alla stampa proprio da una fonte interna allo staff adibito alla campagna elettorale di Veronica. Quando tutto riconduce a Spencer, Caleb capisce la necessità di trovare un capro espiatorio, quindi sceglie di occupare lui quella posizione, liberando la ragazza da ogni sospetto. Melissa, più tardi, confessa a Spencer e a Veronica che il segreto di Yvonne è quello di essersi sbarazzata di una gravidanza indesiderata.

Alison riceve un messaggio da parte di A, che la informa che Elliott, il dottore di sua sorella, sa il motivo per il quale Charlotte uscì di casa, quella fatidica notte. Dopo essersi chiariti, Elliott ed Alison, che ora stanno insieme alla luce del sole, si baciano e successivamente l'uomo chiede alla ragazza di sposarlo.

Emily, nel frattempo, si reca ad ispezionare un vecchio ristorante ormai chiuso e scopre, sul tetto di un capanno lì vicino, la parte mancante della valigia di Melissa. Mentre tenta di recuperarla, però, una macchina sbuca fuori dal nulla e prova ad investire la ragazza, che si rifugia sul tetto del capanno. Il guidatore della macchina riesce infine ad impossessarsi della maniglia della valigia, senza che Emily riesca ad identificarlo.

Hanna viene ingaggiata da Ella per organizzare il matrimonio. Successivamente, la Marin racconta a Spencer e Caleb una discussione avvenuta tra lei e Melissa alcuni anni prima, discussione in cui quest'ultima le aveva confermato di essere stata lasciata da Wren, dopo che il ragazzo aveva ricevuto una chiamata da parte di Charlotte.

Aria sta cercando di risolvere la questione di Ezra e del suo libro, quando Byron le chiede di officiare il secondo matrimonio tra lui ed Ella. Aria, all'inizio, è indecisa sul da farsi ma, alla fine, accetta, soprattutto dopo che suo padre le ha spiegato che suo fratello Mike non è d'accordo sul loro secondo matrimonio e che quindi non verrà ad assistere alla cerimonia. Aria, inoltre, non se la passa molto bene con Liam a causa di una chiacchierata avvenuta tra il ragazzo ed Ezra, chiacchierata in cui Liam ha scoperto di essere stato ingannato. Nonostante questo, un discorso scritto e poi recitato da Aria sull'altare sembra essere abbastanza per far tornare Liam sui proprio passi.

A fine episodio, Alison ed Elliott si recano a casa Montgomery, dove chiedono ad Aria, temporaneamente in possesso di una licenza per sposare le persone, che la ragazza aveva utilizzato per officiare la cerimonia dei suoi genitori, di celebrare il loro matrimonio.

A fine episodio, si vede Uber "A" intento a mangiarsi una fetta di torta presa dal matrimonio dei genitori di Aria.