Pretty Little Liars

13. Tieni il tuo pezzo

Titolo originale: Hold Your Piece

Spencer sta cercando di dormire, ma viene improvvisamente interrotta dal pianto di un neonato. Il pianto insistente proviene dal gioco da tavolo di A.D., quindi la ragazza raduna le sue amiche, tutte tranne Alison, per trovare una soluzione e far smettere di piangere il neonato. Appena Hanna prende in mano il telefono allegato al gioco, il neonato smette di piangere: è il suo turno.

Hanna è sicura che Jenna sia colpevole della sua recente perdita di lavoro presso l'agenzia di Lucas, quindi è costretta a rivelare a Caleb gli ultimi avvenimenti e l'esistenza del gioco da tavolo di A.D.

Aria ed Emily, nel frattempo, grazie ai trucchi da spia di Caleb, indagano su Sydney con l'intento di scoprire ulteriori informazioni su Jenna e sulla sua connessione con A.D.

Spencer si avvicina ulteriormente al detective Marco, mentre Aria cerca di capire la sua attuale situazione sentimentale con Ezra. Il detective Furey propone a Spencer di distrarsi e cos' la porta in un centro ricreativo, a giocare a ping pong. Mentre i due finiscono una partita, Spencer trova il disegno di un bambino appesa al muro e sorride, capendo che quel bambino altri non è che Marco stesso da piccolo.

Nel frattempo, Yvonne riprende conoscenza ed esce dal coma in cui era caduta dopo l'incidente stradale. Toby, lì vicino a lei, le propone di sposarsi in quel preciso momento e così la ragazza accetta con gioia.

Emily ed Aria scoprono che Sydney è una pedina di A.D. e che la sua unica missione è quella di saldare un conto per far ottenere a Jenna degli occhi nuovi. Mentre Sydney esce dalla clinica oculistica, Emily ed Aria l'affrontano e la minacciano per sapere a tutti i costi il piano di A.D. anche se, in realtà, Aria approfitta della confusione per infilare un GPS nella borsetta di Sydney.

La svolta di Hanna al gioco di A.D. è più intensa rispetto alle altre volte e ciò porta la ragazza a trovare un manichino che le assomiglia. Mentre Caleb cerca di capire come funziona il gioco da tavolo, Hanna riceve un messaggio dal telefono del gioco, in cui c'è scritto che la ragazza deve trovare l'appendice del manichino. Hanna sventra quindi il manichino  dentro vi trova una busta contenente un vestito; a quel punto, A.D. le chiede di indossarlo.

Mentre Caleb prova a smontare una casetta del gioco interattivo da tavola, gli viene spruzzato contro un gas che lo fa svenire sul divano.

Alison si reca fuori città per capire se tenere il bambino o meno, mentre Toby si trova al capezzale di Yvonne: pochi minuti dopo essere sposati, la ragazza muore sotto i suoi occhi.

Mentre Aria torna a casa con una busta da parte di Sabrina, che si è licenziata da lavoro di pasticcera al Brew dopo aver rotto con Emily, vede un'ombra muoversi verso di lei e, prendendo in mano un coltello per difendersi, accende la luce e scopre che l'ombra è Nicole in stato confusionale.

Nella scena finale, arriva un pacco destinato al Dipartimento di Polizia di Rosewood. Il detective Furey, con dei guanti, inizia ad aprirlo: dentro c'è un rotolo di stoffa contenente un dito mozzato, così il detective chiede subito l'intervento della scientifica e una busta per le prove.