Pretty Little Liars

11. Fermate la strega

Titolo originale: Bring Down the Hoe

La polizia ha trovato la scarpa infangata della madre di Hanna nel soggiorno distrutto della casa di Emily.

Quando Hanna, a scuola, apre il suo armadietto, trova una busta con dentro molti soldi; il tutto accade sotto gli occhi di un ragazzo che la sta osservando da lontano. Più tardi, alla festa western di quella sera, il ragazzo in questione, un certo Travis, le parla e ammette di aver messo lui la busta con i soldi nel suo armadietto, affermando inoltre di sapere che sua madre è innocente: Hanna, quindi, lo convince a parlare con la polizia. 

Aria, Emily e Spencer si recano nello scantinato di casa DiLaurentis per cercare prove che Cece abbia usato quel posto come nascondiglio, ma qualcuno, nel frattempo, entra in casa e per poco non ferisce Aria ad un occhio.

Nel frattempo di vede Cece, in piedi in una stanza piena zeppa di foto di Alison, parlare al telefono con qualcuno e affermare di essere lì ad aspettarlo e di non voler più restare a Rosewood. Sopra una sedia presente nella stanza, vi è appeso un cappotto rosso.

Spencer cerca di scoraggiare Toby a seguire le indicazioni di A, ma senza risultato, perciò ne parla alle amiche. Quando, alla fine, lo rivela a Toby, quest'ultimo lascia la festa western in tutta fretta, per poi andare a vedere l'ultimo regale che gli ha fatto A, ovvero l'indirizzo dove si trova la vecchia macchina del dottor Palmer.

Sempre alla festa western, Emily incoraggia Aria a parlare con Ezra, che sta per perdere il "figlio", così la ragazza si reca a casa del suo insegnante per parlargli, inconsapevole che, da dietro la porta, Cece sta origliando la loro conversazione.

Alla festa western, quando la serata sta per concludersi, Emily intravede Cappotto Rosso tra i presenti, così la insegue insieme a Spencer. Le due amiche entrano in un furgone per raggiungerla, ma si accorgono ben presto che dietro di loro, nel cassone del veicolo, qualcosa si sta muovendo sotto alla paglia: scendono a controllare, trovano un cappotto rosso.

Alla fine della puntata, si vede A che crea 5 bambole rappresentanti le 5 protagoniste, poi con un ferro per il lavoro a maglia ne inforca una (Mona).