Pretty Little Liars

20. Finché morte non ci separi

Titolo originale: Till Death Do Us Part

L'episodio inizia con uno strano sogno di Mona in cui si vedono Spencer, Hanna, Aria, Alison ed Emily sedute a un tavolino in città, intente a fare un aperitivo per godersi la vita senza A.D. Nel frattempo, davanti alle ragazze, passano prima Lucas, che balla il tip tap, e poi Jenna, in sella a un cavallo bianco. Infine, la scena viene inquadrata dall'interno di una sfera di cristallo, attraverso cui Mona osserva tutto.

Successivamente, l'episodio comincia con un salto temporale di un anno. Il libro che hanno scritto Ezra ed Aria potrebbe presto diventare un film. Emily ed Alison hanno avuto due figlie gemelle, Lily e Grace, ed entrambe lavorano come professoresse al Liceo di Rosewood. Hanna ha venduto la sua prima linea di moda e Caleb un server inventato da lui stesso, racimolando soldi per comprarsi una casa. Spencer ha iniziato a studiare legge e sta facendo il tirocinio nello studio di sua madre Veronica, la quale è tornata a fare l'avvocato, mentre Toby è partito per fare del volontariato a Karambe.

Alison dice ad Emily che non può restare per molto a casa con lei, perché ha un importante incontro con una signora di nome Jen Gerstenball. In realtà, Ali va a trovare Pam, la madre di Emily, al Radley.

Melissa, intanto, è tornata in città e rivela a Spencer che rimarrà lì per qualche giorno. La ragazzo, poco dopo, vede Toby, appena tornato dal Karambe, così i due si abbracciano calorosamente.

A scuola, la professoressa DiLaurentis viene ripetutamente disturbata da Addison. Nei corridoi, Addison e le sue amiche guardano ridendo una ragazza, Claire, che nell'armadietto ha trovato una bambolina raffigurante lei stessa pugnalata. Jenna è a scuola come consulente scolastica e subito Addison coglie al volo l'occasione per prenderla in giro, ma la donna cieca le risponde a tono.

Intanto, Hanna e Caleb iniziano a litigare perché quest'ultimo non vuole Mona in casa loro. La ragazza, appena uscita da una clinica riabilitativa, arriva dai due e rassicura Hanna sul fatto che rimarrà in casa a guardare la televisione, mentre loro usciranno per andare alla festa a sorpresa di Aria ed Ezra. Spencer, Hanna, Emily, Alison, Toby e Caleb hanno organizzato infatti una festa per l'imminente matrimonio dei due amici.

Durante la festa, Hanna si sente a disagio e rivela a Spencer di aver litigato con Caleb per via di Mona. Sempre durante la festa, i ragazzi vengono spiati da Melissa, che si rivelerà poi essere Mona, ancora misteriosamente in contatto con A.D.

Durante la notte, Aria riceve una misteriosa chiamata. Poco dopo, la ragazza viene trovata in lacrime dalle amiche: Aria rivela loro che non può più sposarsi con Ezra, perché ha appena scoperto di non poter avere figli e pertanto ha paura di deludere il fidanzato. Il giorno dopo, Aria, nervosa, confessa ad Ezra di essere sterile, così i due finiscono per litigare. Alla festa pre-nuziale dei due ragazzi si presenta anche Mona, insieme a Caleb ed Hanna, che prega le amiche di fingere di essere anche amiche di Mona. Emily, alla festa, vede sua madre dare qualcosa ad Alison. Una volta tornate a casa loro, Ali confessa alla sua compagna di volerla sposare, poi le fa la proposta con un anello di diamanti appartenuto alla nonna di Emily.

Spencer va a trovare Toby e, alla fine, i due si baciano. La ragazza, una volta tornata a casa, sente un piano che suona e, quando si volta, trova Mona alla sue spalle, che le dà uno schiaffo, facendola svenire. Spencer si risveglia in una stanza misteriosa e, guardandosi attorno, vede una cosa strana: la sua gemella. Mary Drake, che si trova nella stanza misteriosa insieme alla gemella di Spencer, fa addormentare quest'ultima iniettandole il liquido di una siringa nella spalla. 

Un poliziotto rivela ad Emily e ad Alison che Mary Drake è evasa dalla prigione, sconvolgendo le due.

Quando si risveglia per l'ennesima volta, Spencer scopre di essere sdraiata su un lettino e di avere una caviglia incatenata. Con lei c'è la sua gemella, Alex Drake. Alex, deridendo Spencer, inizia a spiegarle come ha fatto ad intrufolarsi nella sua vita, partendo da quando ha conosciuto Wren.