Pretty Little Liars

15. Non disturbare

Titolo originale: Do not disturb

Si scopre che i genitori di Aria hanno deciso di riprovarci e che quindi si erano incontrati di nascosto al Radley per "confrontarsi" sulle modalità migliori per comunicare la dolcissima notizia ai propri figli.

Spencer ed Aria fanno un'incursione illegale nella camera di Sarah al Radley, per cercare una mazza sa golf numero 9, ipotetica arma del delitto citata loro da A, e avere quindi la conferma che dietro tutti quegli intrighi ci sia lei. Aria entra nella cabina armadio della stanza di Sarah e scompare grazie ad un buco nella parete e ad una scala che porta verso il basso. Spencer, invece, scopre che nella stanza di Sarah ci sono due piantine dell'hotel, quello vecchio e quello nuovo; dopo averle sovrapposte, la ragazza capisce che la vecchia stanza di Charlotte è la stessa in cui, in quel momento, alloggia Sarah.

Intanto, Hanna viene minacciata di nuovo da A: se non consegnerà l'hard disk con le immagini del video della sorveglianza del Radley, dovrà dire addio al suo perfetto fidanzamento con il suo principe azzurro, Jordan. Hanna ripone dunque un pacco in un cassonetto, ma non prima di aver orchestrato un bello scherzo: Caleb ha preparato per A un hard disk falso con dentro un virus.

Emily, proprio quel giorno, è stata operata per donare i suoi ovuli ad una coppia ma, alla fine, non ci guadagnerà nulla, perché la coppia rinuncerà all'ultimo minuto. In ospedale, comunque, lei sostiene di aver visto Sarah manomettere la sua flebo ma Alison, che l'ha accompagnata, le dice di aver vigilato per tutto il tempo su di lei e di non aver visto niente di sospetto.

Spencer ha un faccia a faccia con Mona, che è diventata l'assistente personale di Yvonne. Poco dopo, durante un incontro sospetto tra le due ragazze, Spencer riesce a impossessarsi del cellulare di Yvonne e, grazie a Caleb, a clonarlo: in questo modo, il ragazzo scoprirà che la famiglia di Spencer viene spiata dalla famiglia di Yvonne.

Alison incontra Sarah, che le offre l'opportunità di ricostruire, grazie ai reciproci ricordi, la vera storia di Charlotte e i suoi lati rimasti ancora oscuri.

Emily scopre che la clinica alla quale aveva donato gli ovuli è stata rapinata e, successivamente, viene ricattata da A: "o mi dici chi è l'assassino, oppure userò i tuoi ovuli".

A fine episodio, si vede Uber "A" che collega l'hard disk al suo pc, nel farlo, però, si attiverà il virus di Caleb, che cancellerà dal pc di Uber "A" tutti i suoi preziosi file. Tutto questo, Uber "A" non l'aveva affatto preventivato.