Pretty Little Liars

4. Investi e scappa, scappa, scappa

Titolo originale: Hit and Run, Run, Run

Le ragazze seppelliscono il corpo di Mr. Rollins nel folto bosco, con l'ausilio di 4 pale, quindi lasciano l'auto di Lucas tra la fitta vegetazione e tornano tutte e cinque a Rosewood con l'auto di Elliot. Alla fine, usando il pass del dottore, Aria riporta Alison nella sua camera al Welby, per non destare troppi sospetti.

Spencer, dopo aver scoperto del bacio con Hanna, litiga duramente con Caleb, che se ne va perché non è più sicuro dei suoi sentimenti. La scena si presenta pressoché identica a quella della rottura tra Caleb ed Hanna, avvenuta qualche anno prima.

Mona interviene per aiutare Hanna ed Aria: ripara il parabrezza distrutto dell'auto di Lucas, giusto perché bruciare la macchina nel bosco sarebbe potuto sembrare sospetto, poi aiuta Hanna a recuperare un suo braccialetto rimasto nell'auto di Elliot, che le ragazze avevano precedentemente abbandonato nel parcheggio della stazione ferroviaria, per far credere che l'uomo sia fuggito.

Jenna ritorna improvvisamente a Rosewood.

Toby, indagando, scopre che il vero Elliot Rollins è morto nel 1958, quindi colui che si spacciava per questo dottore era in realtà un impostore.

Alison rivela ad Aria di non aver ucciso Charlotte.

Il vero nome del finto Dottor Elliot si scopre essere Archer Dunhill.

Spencer conosce Marco Furey, nuovo detective appena arrivato a Rosewood, al bar del Radley. Dopo un paio di cocktail, tra i due scoppia la passione all'interno di un ascensore dell'hotel.