Titolo originale: Through a Glass, Darkly
Tre mesi più tardi, si tengono i funerali di Mona, senza però il suo corpo nella bara.
Nel frattempo, la polizia non è minimamente vicina ad arrestare Alison e, pertanto, Spencer ed Emily cercano di incastrarla mettendo i suoi capelli sulla scena del crimine, ovvero casa Vanderwaal, ma nel mentre scoprono delle telecamere che hanno filmato l'omicidio di Mona. Dopo che il nastro in questione viene mostrato a Jason dalla polizia, il ragazzo dice la verità sull'alibi di Ali: al momento dell'omicidio di Mona, la sorella non era a casa con lui, pertanto la ragazza viene arrestata.
Emily lotta con il fatto che Paige, non sentendosi più al sicuro, sta lasciando Rosewood e pertanto cerca di convincerla a rimanere, dato che Alison è stata arrestata, ma la ragazza se ne va comunque.
La polizia collega la morte di Bethany a quella di Mona e il procuratore distrettuale getta le accuse contro Spencer.
Hanna aiuta la madre di Mona in qualsiasi modo possibile, mentre entrambe piangono per la morte della ragazza.
Nel frattempo, dopo che tutte le domande universitarie di Aria vengono respinte, la ragazza chiede aiuto a Caleb per infiltrarsi nei database dei college e scoprire se è stata respinta a causa suo o di A, ma lo stalker l'attacca e le ruba il computer contenente i risultati.
Alla fine, mentre le Liars sognano una nuova vita senza minacce, dato che adesso Alison è in prigione, partono dei fuochi d'artificio e alcuni di essi finiscono per formare una lettere: la A.
STAI LEGGENDO
Pretty Little Liars
RandomPaese: Stati Uniti d'America Anno: 2010 - in produzione Formato: serie tv Genere: thriller, teen drama, giallo Stagioni: 6 Episodi: 160 Durata: 42 min (episodio) Lingua originale: inglese