Pretty Little Liars

18. Il seme del male

Titolo originale: The Badass Seed

Trama:
Mentre a scuola Ezra decide di mettere in scena l'opera "il seme del male", aiutato da Aria e con protagoniste Spencer, Hanna e Mona, le ragazze cercano di affrontare, ancora una volta, gli scheletri nell'armadio che le riportano al passato, non dimenticando però il presente.
I ricordi riportano le ragazze indietro nel tempo ad una festa dove Ali le fece entrare, con documenti falsi, durante la quale videro Ian, allora fidanzato con Melissa, appartarsi con una ragazza, mentre Alison era sparita.

Nel presente, Hanna è decisa a confessare alla madre della presenza in casa loro di Caleb, prima che A crei scompiglio facendolo al suo posto, ma Ashley non è molto contenta della nuova amicizia della figlia, costringendola quindi a tenere il segreto.
Convinti di essere rimasti soli, Hanna continua a prepararsi mentre Caleb va a fare la doccia. Improvvisamente, Ashley torna a casa e Hanna è costretta ad entrare in doccia con Caleb per non farlo scoprire.

Intanto Spencer, che cerca anche di aiutare Emily a riavvicinarsi con Maya, continua a parlare con Toby per scoprire la verità riguardo al numero scritto da Jenna ma, anche dopo aver rubato il telefono della ragazza cieca, non riescono a trovare le risposte, tanto meno a capire come lei ed Ian si conoscano.

Aria, che ha diversi problemi con Ezra, si trova costretta ad affrontare le conseguenze dell'uscita del ragazzo con suo padre Byron, che ha fatto emergere sogni futuri dei due contrastanti, che creano un'aria tesa anche durante le prove per lo spettacolo.

Finite le prove, le ragazze stanno sistemando la scena quando Spencer, aprendo un baule, trova una coppa di un torneo di golf con il nome di Ian, sporca lateralmente di sangue. Preoccupate e convinte che quella sia l'arma del delitto di Alison, la portano subito dalla polizia per ulteriori accertamenti.

Finita la giornata, Spencer ed Aria vanno a dormire da Emily, fermandosi prima da Ezra, dove Aria mette in chiaro alcune cose nella loro relazione.

Hanna, tornata a casa sua, trova in soggiorno i panni di Caleb, il quale sta per andarsene. I due si trovano faccia a faccia dopo l'incontro della doccia di quella mattina e, dopo un intenso scambio di battute, si lasciano trasportare in un caloroso bacio.

Il giorno dopo, a scuola, le ragazze attendono i risultati dei test effettuati sulla coppa quando entra nel giardino la polizia: dopo un'iniziale accusa, l'ispettore porta con sè le ragazze, comunicando loro che quello era un finto trofeo e il sangue era di ratto. Le ragazze si avviano verso l'auto della polizia sotto gli occhi di Ian e, nel contempo, ricevono un messaggio da parte di A, che le informa di essere stata lei ad aver messo lì il trofeo.
Il quel momento, le quattro ragazze capiscono che Ali ha sempre giocato con loro e le ha sempre prese in giro.

La scena si chiude con A che dà da mangiare a un topo chiuso in una gabbia. Accanto ad esso ci sono altre due gabbie: sulle tre gabbie ci sono rispettivamente i nomi di Aria, Hanna ed Emily, quella con sopra scritto il nome di Spencer, è vuota.