Pretty Little Liars

14. Ora lei sta meglio

Titolo originale: She's Better Now

Mona viene dimessa dall'ospedale psichiatrico Radley e torna al liceo di Rosewood, dove tutti i ragazzi la evitano e le fanno strani scherzi.

Nonostante Caleb non si fidi minimamente di Mona, seguendo i consigli e le parole della nonna, Hanna vorrebbe aiutare l'ex amica a reintegrarsi, così tenta di parlare con Lucas, chiedendogli cosa Mona gli avesse sussurrato all'orecchio un attimo prima, ma il ragazzo si allontana da lei, zoppicando vistosamente.

Con sorpresa, Spencer scopre che Mona parla con Jason e, nonostante il consiglio della sorellastra di stare alla larga dalla ragazza, Jason più tardi si incontra proprio con Mona, che gli cura una ferita sul fianco.

Emily, intanto, si trova prigioniera in camera sua, visto il ritorno a casa di suo padre che, per proteggerla, ha deciso di installare un nuovo allarme perimetrale. Per uscire, la ragazza si trova quindi costretta a ingannarlo.

Aria, invece, non riesce ancora a dire la verità a Ezra riguardo a suo figlio e, allo stesso modo, non riesce a parlare con suo padre riguardo alla notte della morte di Alison.

Durante la corsa di beneficenza organizzata dalla scuola, Spencer, Hanna ed Aria decidono di controllare nella stanza sotterranea del bidello, dove precedentemente avevano intravisto delle cose un tempo appartenute a Mona. Arrivate lì, le ragazze trovano uno dei vecchi diari di Ali, nel quale Aria legge la verità riguardo alla relazione tra l'amica e suo padre. Uscite dall'edificio, le Liars trovano di fronte a loro una scena orripilante: il capannone adibito ai premi della corsa ha preso fuoco e, all'interno, c'è Meredith.

Rientrata a casa, Aria scopre dal padre che Meredith crede che ad aver appiccato il fuoco siano state lei e le sue amiche. Dopo questa confessione, Aria ha un'accesa discussione con Byron.

A, intanto, si reca a scuola, dove allenta la ruota della bicicletta di un ragazzo facente parte del gruppo dei "Cervelloni" del Decathlon Accademico, procurandogli così un incidente.