spl

Розділ 79: Від серця до серця

Він був авторитетною особою, Янь-ваном, який командував Верховною Радою, та щоразу, коли він прокидався від кошмару, який Сьов Нян закарбував у його кістках, єдиним, кому він міг довіритися і чиєї підтримки прагнув, зрештою, був лише Ґу Юнь.

Ті зобов'язання, що тиснули на його плечі, були надто важкими. Іноді він відчував, що більше не в змозі нести їх на собі.

Майстер Ляо Жань якось сказав йому: «Люди страждають не через зобов'язання, що беруть на себе, а через нездатність відпустити їх. Чим більше ти тримаєш у своїх руках, тим важче тобі йти далі». Чан Ґен глибоко перейнявся цією думкою і визнав, що монах мав рацію. Але навіть якщо Ґу Юнь був важчим за тисячі тонн, він все одно не міг його відпустити — адже якщо він відпустить цю людину, його руки стануть геть порожніми.

Якби людині довелося жити без жодного тягаря на серці, чи не стала б вона облудним прапором, який марно майорить на вітрі?

Ґу Юнь підняв руку вздовж його плеча і ніжно поплескав біля самої шиї. Чан Ґен потерпав від болю, але продовжував уважно спостерігати за ним, не уникаючи.

Ґу Юнь запитав:

— Навіщо мені змушувати тебе проходити через море полум'я?

— Я хочу, щоб одного дня країна процвітала, щоб люди мали змогу працювати над улюбленою справою, щоб увесь світ був стабільним, а моєму генералу не довелося б ціною власного життя захищати прикордонні ворота. Я хочу бути схожим на майстра Фен Ханя, який бореться, щоб розв'язати мертвий вузол між імператорською владою і великим потоком дзильовдзіня. Я сподіваюся, що всі воєнні машини, які роз'їжджають зараз по землі, працюватимуть в полях, що Повітряні змії в небі будуть повні звичайних мандрівників, які везуть свої сім'ї додому, щоб провідати рідних... Я хочу, щоб кожен зміг жити з гідністю, — Чан Ґен міцно тримав його руку, переплітаючи свої п'ять пальців з пальцями Ґу Юня.

Ґу Юнь був спантеличений. Це вперше Чан Ґен так відверто розповідав йому про те, що тримав у своїх думках, через що Ґу Юнь не міг стримати серця, що калатало від хвилювання.

Шкода, та достатньо ретельно обміркувати, щоб усвідомити, що, так чи інакше, його цілі були недосяжними.

— Я можу це зробити, Дзи Сі, лиш дозволь мені спробувати, — прошепотів Чан Ґен.

Оскільки він вже був наділений силою "злого бога", то чому б не спробувати прорватися крізь закривавлений світ, відкриваючи шлях, небачений раніше для смертного?