လူသားသစၥာ စာစဉ္ (၃၀)
ဘာသာျပန္ဆိုသူ ..... ၾကည္ျဖဴ (ရိုးရာ)အခန္း (၄၀၆) : ဒီလူက တံုးအေနေအာင္ ဘယ္လိုအေယာင္ေဆာင္ရမလဲ သိသား
“ သစ္သားဓာတ္ေပ်ာ္ဝင္ေဆးလံုးကို သတၲုဓာတ္ ေဆးလံုးဆရာပဲ ေဖာ္စပ္ႏိုင္တာလား ” မိုဝူက်ီက ေမးလိုက္သည္။
သူက ေက်ာက္စိမ္းလႊာတစ္ခုကို ထ်န္းခ်ီအိမ္ေတာ္ သခင္ယန္ေဟြ့မင္ ဆီမွ ရရိွလာသည္။ ေက်ာက္စိမ္းလႊာေပၚတြင္ က်န္းရွင္း၏ သတၲုဓာတ္ ေဆးလံုးဆရာမ်ား အားလံုးကို အင္ေမာ္တယ္ေဆးလံုးေတာင္ၾကားမွ လိုင္ဝမ္ရွင္းက ေခၚေဆာင္သြားသည္ဟု ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေဖာ္ျပထားသည္။ ထိုအထဲတြင္ သူ႔အဖိုးျဖစ္သၫ့္ မိုထ်န္းခ်န္လည္း ပါဝင္ေပသည္။
သူက လိုင္ဝမ္ရွင္းသည္ အဘယ္ေၾကာင့္ သတၲုဓာတ္ ေဆးလံုးဆရာမ်ား ေခၚေဆာင္သြားေၾကာင္း နားမလည္ေသာ္လည္း ယခုအခါ အျပၫ့္အဝ နားလည္သြားေလၿပီ။ ထိုလိုင္ဝမ္ရွင္းမွာ အင္ေမာ္တယ္တပိုင္းနယ္ပယ္ႏွင့္ ဆက္စပ္ေနၿပီး ထိုေဆးလံုးဆရာမ်ားကို ေခၚေဆာင္သြားသၫ့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ တစ္ခုသာ ရိွေလသည္။ သစ္သားဓာတ္ေပ်ာ္ဝင္ေဆးလံုး ေဖာ္စပ္ဖို႔ရာ ျဖစ္သည္။
သူက မိုထ်န္းခ်န္ႏွင့္ ေသြးသားေတာ္စပ္ေနေလသည္။ ယခု သူက မိုထ်န္းခ်န္အေၾကာင္း တစ္ခု သိလိုက္ရ၍ ေသခ်ာေပါက္ ဤအတိုင္း ထားမထားႏိုင္ေပ။
“ မဟုတ္ရင္ သစ္သားဓာတ္ေပ်ာ္ဝင္ေဆးလံုးက ဘာလို႔ အဲေလာက္ အဖိုးတန္ေနပါ့မလဲ ”
မိုဝူက်ီ ေၾကာင္အအ ျဖစ္ေနသည္ကို ျမင္ၿပီး က်ာခ်ီက မိုဝူက်ီသည္ သစ္သားဓာတ္ေပ်ာ္ဝင္ေဆးလံုး ေဖာ္စပ္ဖို႔ရာ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ၾကားၿပီး အံ့ဩသြားသည္ ဟုသာ ေတြးမိလိုက္သည္။
မိုဝူက်ီက လိုင္ဝမ္ရွင္း ဤေနရာမွာ ရိွေၾကာင္း တၫ့္တိုး မေမးေပ။ သူ သိလိုလ်ွင္ပင္ မသိမသာ တီးေခါက္ၾကၫ့္ရမည္ ျဖစ္သည္။
“ တာအိုေရာင္းရင္း က်ာခ်ီက ဘာလို႔ ဒါေတြေျပာျပေနတာလဲ ” မိုဝူက်ီက တည္ၿငိမ္သြားၿပီး က်ာခ်ီက ရုတ္တရက္ႀကီး စိတ္ေျပာင္းလဲသြားကာ သူ႔ကို ဤအေၾကာင္းအရာမ်ား ေျပာျပလိမ့္မည္ဟု မယံုေပ။
ESTÁS LEYENDO
လူသားသစ္စာ Translation Book 4 ( 401 - 500)
Fantasíasequence of Book 3 ~~~ All credits given to original author