အခန္း (၄၈၄) : ကူယာ သံသယဝင္သၫ့္သူ
ကူယာ၏ မ်က္ဝန္းမ်ား၌ ေက်းဇူးတင္ရိပ္မ်ားျဖင့္ ျပၫ့္ေနကာ
“က်မကို ဒီေမးခြန္း ေမးေပးလို႔ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ”
မိုဝူက်ီက ကူယာ စကားေနာက္မွ အဓိပၸါယ္ကို ေကာင္းေကာင္းနားလည္ေပသည္။ ယခင္တစ္ခါ ေလာ့ခြၽမ္းဟယ္ကို သြားကယ္စဉ္က ကူယာႏွင့္ ဆရာႀကီးဖူက်ိတို႔သာ လိုက္မလာျခင္း ျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ဆရာႀကီးဖူက်ိႏွင့္ သူမတို႔က သံသယဝင္ခံေနရျခင္း ျဖစ္ေပသည္။
သို႔ေသာ္လည္း မိုဝူက်ီက သူမ၏ အင္ေမာ္တယ္ဝင္ရိုးေက်ာက္တံုးမ်ားကို ေပးရံုသာမက ဤေမးခြန္းကိုလည္း ေမးေပးေလ၏။ ထိုသည္မွာ သူက သူမကို ယံုၾကည္ေနေၾကာင္း ျပသေနျခင္း ျဖစ္ေပသည္။
“ ဒီမွာ က်ဳပ္တို႔လူေတြခ်ည္းပဲဆိုေတာ့ စိတ္ႀကိဳက္ေျပာလို႔ ရတယ္ ”
မိုဝူက်ီက ကူယာကို ေခါင္းညိတ္ျပလိုက္ၿပီး စိုးရိမ္စရာ မလိုေၾကာင္း ျပသလိုက္သည္။ မိုဝူက်ီက အကယ္၍ ကူယာက ေလာ့ခြၽမ္းဟယ္ကို ကယ္ဖို႔ လိုက္ပါသြားလ်ွင္ သူတို႔က ယင္ျပန႔္ၿမိဳ႔ကို ခိုးဝင္မည္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ သူတို႔လမ္းေၾကာင္းကို သတိထားမိဖို႔ရာ မျဖစ္ႏိုင္၍ သူမက ထံုယဲ့တို႔ကဲ့သို႔ ျဖစ္လာမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း သိသည္။
ကူယာက ျပန္ေျဖလိုက္သည္
“ က်မ အသက္မဲ့ျမစ္ကေန ထြက္လာၿပီးေတာ့ အားလံုး ဒုကၡေရာက္ေနၿပီဆိုတာ သိလိုက္ရတယ္။ အဲဒါနဲ႔ ဒီကိစၥကို စံုစမ္းၾကၫ့္ရင္း ေပသီးနဲ႔ အျခားလူေတြကိ ကယ္ဖို႔အခြင့္အေရးကို ေစာင့္ဆိုင္းေနခဲ့တယ္။
ဆရာႀကီးဖူက်ိနဲ႔ က်မ တို႔ ႏွစ္ေယာက္တည္း ယင္ျပန႔္ၿမိဳ႔ကို ပါမသြားတာ သိေတာ့ ဆရာႀကီးဖူက်ိကိုေတာင္ သံသယဝင္မိလိုက္ေသးတယ္ .... ”
မိုဝူက်ီပင္ ႏွလံုးခုန္ ျမန္လာမိသည္။ အရွင္းဆံုးေျပာရလ်ွင္ သူက ဆရာႀကီးဖူက်ိကို သံသယအဝင္ဆံုး ျဖစ္၏။ အေၾကာင္းမွာ ဆရာႀကီးဖူက်ိက အင္ေမာ္တယ္ ကူးသန္းေရး သေဘၤာကို လိုခ်င္ေန၍ ဆရာႀကီးဖူက်ိက သူတို႔အင္ေမာ္တယ္ဝင္ရိုးေက်ာက္တံုးမ်ားအေၾကာင္းလည္း သိေပသည္။ ေနာက္တစ္ တစ္ခ်က္မွာ ကူယာက သူ အင္ေမာ္တယ္လ်ိဳအတြင္း ရိွစဉ္ အာရံုခံမိခဲ့ေသးသည္။ ဆရာႀကီးဖူက်ိက အေတြ့အႀကံဳႏွင့္ က်င့္ႀကံဆင့္ ပတ္သတ္လာလ်ွင္ ကူယာထက္ ပိုသာေပသည္။ သူက သေဘၤာကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာေၾကာင့္ သေဘာတရားအရဆိုရလ်ွင္ ဆရာႀကီးဖူက်ိလည္း သူ႔ကို အာရံုခံမိေပလိမ့္မည္။

ŞİMDİ OKUDUĞUN
လူသားသစ္စာ Translation Book 4 ( 401 - 500)
Fantastiksequence of Book 3 ~~~ All credits given to original author