Unicode Ver
၆၈။ ဖျားသွားခြင်း
နောက်နေ့မနက်တွင် ရှုချင်းရီက ဖျားနေတော့သည်။
ရှုချင်းရီသိသည်ဆို၍ သူမမအိပ်မပျော်သည်မှာ နှစ်ညဆက်ရှိသည်ဆိုသည်ပင်ဖြစ်သည်။ မော့ဟန်က သူမကို ဘာဖြစ်လို့ အစောကြီးနိုးနေသလဲဟု မေးသည့်နေ့မတိုင်ခင် ညက သူမလုံးဝကို အိပ်မရခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ သူမက အိပ်ရာပေါ်တွင် တောင်လှည့်မြောက်လှည့်အမျိုးမျိုးနေသော်လည်း အိပ်ချင်စိတ်က လုံးဝရောက်မလာပေ။ နောက်ဆုံးတွင် သူမပြတင်းပေါက်ဖွင့်ကာ ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် ထိုင်ချရင်း အပြင်ဘက်ကတိတ်ဆိတ်နေသည့်ညကို လှမ်းကြည့်နေခဲ့ရသည်။
မနေ့ညက မော့ဟန်ထွက်သွားသည့်အခါ ရှုချင်းရီမှာ ပင်ပန်းနေပြီဖြစ်သော်လည်း တနေ့ကလို အိပ်မပျော်သည့် အခြေအနေ ပြန်ဖြစ်နေသည်။ သူမအိပ်ရာပေါ်တွင်လှဲနေလည်း အိပ်မရပေ။ သူမသက်ပြင်းချကာ စောင်ခြုံလိုက်ပြီး ပြတင်းပေါက်ကိုဖွင့်ပြီးနောက် ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် အိပ်လိုက်သည်။
သူမမမျှော်လင့်ခဲ့မိသည်က ထိုညတွင် မိုးရွာလာခြင်းဖြစ်သည်။
နောက်နေ့မနက် သူမနိုးလာသည့်အခါ ခေါင်းမူးနေပြီး လည်ချောင်းတွေ ခြောက်ကပ်နေကာ သူမစကားမပြောနိုင်တော့ပေ။ သူမတစ်ကိုယ်လုံးလည်း ကိုက်ခဲနေကာ မလှုပ်နိုင်တော့ပါ။ သူမကြိုးစားပြီး ထထိုင်လိုက်သောအခါ သူမစောင်မှာ ဘေးသို့အကန်ခံထားရသည်ကို တွေ့ရပြီး သူမအဝတ်တွေမှာလည်း အစိုပြန်နေသည်။
သူမအသက်ဝဝရှုရန်လုပ်သောအခါ သူမနှာခေါင်းပါပိတ်နေသည်ကို သိရတော့သည်။ သူမအရင်လို စကားပြောနေကြအသံမဟုတ်ဘဲ သူမအသံလည်းဝင်နေလေပြီ။
သူမစောင်ကို ကုတင်ပေါ်ပြန်တင်လိုက်ပြီး ဖုန်းကနာရီကို ကြည့်လိုက်သည့်အခါ မနက်၇နာရီပဲ ရှိပါသေးသည်။ ပြတင်းပေါက်အပြင်ကို ကြည့်လိုက်သည့်အခါ ကောင်းကင်ကြီးမှာ တိမ်ထူထပ်နေပြီး မိုးကလည်း ဆက်ရွာနေဆဲဖြစ်သည်။ သူမပြတင်းပေါက်ကို ပိတ်လိုက်ကာ သူမကိုယ်က အအေးဓာတ်ကို သက်သာစေရန်အတွက် ရေနွေးဖြင့် ရေချိုးရန် ပြင်တော့သည်။
YOU ARE READING
If the Deep Sea forgets you (Myanmar Translation)
Mystery / ThrillerAuthor(s) : Su Fuling Title : If the deep sea forgets you Credit to all အတိတ်မေ့နေကာ အားကိုးရာမဲ့ဖြစ်နေသည့် ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို နာမည်ကြီးရှေ့နေကြီးတစ်ယောက်က ကယ်တင်မိရာကစပြီးတော့ . . . ရှေ့နေကြီးမှာ အကိုတစ်ယောက်အနေဖြင့် ထိုကောင်မလေးကို အိမ်ပေါ်ခေါ်တ...
