Unicode Ver
၁၇၆။ ဒဏ်ရာရခြင်း
ဉက္ကဌကြီးက ရှုချင်းရီ၏ လည်ပင်းပေါ်မှ ဓားကိုအားဖြင့် ဖိလိုက်သည့်အခါ သွေးအနည်းငယ် ထွက်လာသည်။
"ဘာပြောတာလဲ?"
ရှုချင်းရီ၏ မျက်လုံးထဲတွင် ရက်စက်မှုအပြည့်ဖြင့်
"သေချာမကြားလိုက်ဘူးလား? ဒါပင်မယ့် ကျွန်မကတော့ ထပ်ပြောမှာ မဟုတ်ဘူး"
သူတို့အားကြည့်နေသည့် မော့ဟန်က ကြောက်လာသည်။ သူမသည် သူတို့ပထမဆုံး သူ့ရုံးတွင် တွေ့ကြတုန်းက လူမိုက်ကြီးကို မကြောက်မလန့် ရန်စနေသည့် အချိန်ကို သူပြန်သတိရသွားသည်။ သူမသည် ဘယ်လောက်အားကြီးသည့်သူ ဖြစ်ပါစေ ခေါင်းငုံမှာ မဟုတ်ပေ။ သို့သော်လည်း သူမဒီလိုလုပ်နေတာကိုတော့ မော့ဟန်သည် မမြင်ချင်ပါ။
"ရှုချင်းရီ လျှောက်ပြောမနေနဲ့! ပါးစပ်ပိတ်ထား!"
မော့ဟန်က လှမ်းအော်သည်။
ရှုချင်းရီက ဉက္ကဌကြီး၏ မျက်လုံးထဲကို စိုက်ကြည့်ရန် ခေါင်းလှည့်လိုက်ပြီး
"ဉက္ကဌကြီး ဒီကိစ္စကို စိတ်ပူမနေနဲ့။ အလွဲသုံးစားလုပ်ထားတဲ့ငွေတွေ အများကြီးပဲမလား? ရှင့်သားနဲ့အတူ ထောင်ထဲမှာပဲ နေရတော့မှာပါ"
ထိုစကားကိုကြားသည့်အခါ ဉက္ကဌကြီးက အသိစိတ်လွတ်သွားကာ ရှုချင်းရီ၏ လည်ပင်းကို ဓားဖြင့်လှီးရန် လုပ်သည်။ မော့ဟန်က အမြန်ပြေးလာကာ ဉက္ကဌကြီးအား ကန်ထုတ်လိုက်ပြီး ရှုချင်းရီအား သူ့အနောက်သို့ ဆွဲကာလိုက်သည်။ ဉက္ကဌကြီး၏ ကိုယ်ရံတော်က သူ့ဆရာလဲသွားသည်ကို တွေ့သည်အခါ မော့ဟန်၏မျက်နှာကို ထိုးပစ်လိုက်သည်။
မော့ဟန်က ရှုချင်းရီကို တံခါးဘက်သို့ တွန်းလိုက်ပြီး
"အမြန်သွား"
ရှုချင်းရီက မော့ဟန်ကို ကြည့်လိုက်သည်။ မော့ဟန်က ကိုယ်ရံတော်နှင့် တိုက်ခိုက်နေသည့်အချိန်တွင် ဉက္ကဌကြီးကလည်း မော့ဟန်အား ဓားဖြင့်အလစ်ထိုးရန် ပြင်နေသည်။ ရှုချင်းရီက စားပွဲပေါ်က ပန်းကန်တစ်ချပ်ကို အမြန်ဆွဲယူလိုက်ကာ ဉက္ကဌကြီးခေါင်းကို ရိုက်ပစ်လိုက်သည်။ ထိုအခါ လူယိုင်သွားသဖြင့် မော့ဟန်၏လက်မောင်းကိုသာ ဓားကထိသွားတော့သည်။
YOU ARE READING
If the Deep Sea forgets you (Myanmar Translation)
Mystery / ThrillerAuthor(s) : Su Fuling Title : If the deep sea forgets you Credit to all အတိတ်မေ့နေကာ အားကိုးရာမဲ့ဖြစ်နေသည့် ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို နာမည်ကြီးရှေ့နေကြီးတစ်ယောက်က ကယ်တင်မိရာကစပြီးတော့ . . . ရှေ့နေကြီးမှာ အကိုတစ်ယောက်အနေဖြင့် ထိုကောင်မလေးကို အိမ်ပေါ်ခေါ်တ...
