Unicode Ver
၁၂၁။ ခွင့်လွှတ်ဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူး
ရှုချင်းရီက ခေါင်းကို ခါပြသည်။ သူမမော့ဟန်ကို မကြည့်ရဲပေ။
"ဘာမရှိဘူး. . .ဘာမှမလုပ်ပါဘူး . . .ဒီတိုင်းအိပ်ရုံတင်. . ."
"မင်းသေချာလို့လား?"
မော့ဟန်က သူမမေးကို လွှတ်ပေးလိုက်သည်။ ထိုအခါမှ ရှုချင်းရီမှာ သက်ပြင်းဖွဖွ ခိုးချနိုင်တော့သည်။ သို့သော်လည်း မော့ဟန်၏နောက်လုပ်ရပ်ကြောင့် သူမအသက်ရှုအောင့်ထားမိပြန်သည်။
မော့ဟန်က ရှုချင်းရီအား လက်တစ်ဖက်ဖြင့် ခါးကိုဖက်ထားစဉ် နောက်လက်တစ်ဖက်က ရှုခင်းရီ၏စကတ်အောက်သို့ ရောက်သွားသည်။ သူက ရှုချင်းရီ၏နားကို ကိုက်လိုက်ပြီး
"သူတို့က ဒီလိုလုပ်လား?"
ရှုချင်းရီမှာ အရမ်းလန့်သွားသောကြောင့် သူမဆွံအသွားသည်။ မော့ဟန်၏လက်တွေကို ဖယ်စေချင်သောကြောင့် သူ့အားအလန့်တကြား မော့ကြည့်လိုက်သည်။
"ဒါမှမဟုတ်ရင် ဒီလိုမျိုးလား?"
မော့ဟန်က ပြောပြီးနောက် ခါးကိုဖက်ထားသည့်လက်မှာ သူမအကျီအောက်သို့ ဝင်လာကာ သူမနောက်ကျောကို ပွတ်သပ်သွားကာ သူမအတွင်းခံချိတ်နေရာရောက်မှ ရပ်သွားသည်။ ထို့နောက် သူမ၏ချိတ်ကို ဖြုတ်ပစ်လိုက်တော့သည်။
သူအတွင်းခံချိတ်ပြုတ်သွားသည်နှင့်အတူ သူမနှလုံးမှာလည်း အတူတူခုန်လာတော့သည်။ မော့ဟန်က ဒီလိုမျိုး သူမကိုလုပ်လိမ့်မည်ဟု ဘယ်တုန်းကမှ သူမမတွေးဖူးခဲ့ပေ။
မော့ဟန်၏လက်မှာ သူမ၏ကျောပြင်ကို ပွတ်သပ်နေလေသည်။ ရှုချင်းရီက ချက်ချင်းပင် မော့ဟန်အား တွန်းထုတ်တော့သည်။ သနားဖို့ကောင်းသည်ကတော့ သူမအားမှာ မော့ဟန်ကို မယှဉ်နိုင်ခြင်းပင်။
သူ့ခေါင်းထဲတွင် ဗလာဖြစ်သွားကာ မော့ဟန်အား ပါးရိုက်ရန် လက်ရွယ်လိုက်သည်။ မော့ဟန်က သူမလက်များကို ချက်ချင်းဖမ်းကိုင်လိုက်ကာ
"ငါပြောပြမယ် ရှုချင်းရီ! မင်းမူးနေတဲ့အချိန်မှာ ငါအခုလုပ်နေတာတွေထက် ပိုဆိုးတာတွေကို အဲ့ဒီကောင်တွေက လုပ်ပစ်နိုင်တယ်!"
ရှုချင်းရီက မော့ဟန်၏ ဒီလိုအခြမ်းကို မြင်လိုက်ရသည့်အတွက် အတော်ကို ကြောက်လန့်နေမိပြီ။ သူမခေါင်းကိုငုံသွားကာ မျက်ရည်တို့က တစ်ပေါက်ပေါက်ကျဆင်းလာသည်။
YOU ARE READING
If the Deep Sea forgets you (Myanmar Translation)
Mystery / ThrillerAuthor(s) : Su Fuling Title : If the deep sea forgets you Credit to all အတိတ်မေ့နေကာ အားကိုးရာမဲ့ဖြစ်နေသည့် ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို နာမည်ကြီးရှေ့နေကြီးတစ်ယောက်က ကယ်တင်မိရာကစပြီးတော့ . . . ရှေ့နေကြီးမှာ အကိုတစ်ယောက်အနေဖြင့် ထိုကောင်မလေးကို အိမ်ပေါ်ခေါ်တ...
