HELENA: Que horas vamos nos encontrar?
DARYL: 9 Da noite, na esquina da Starbucks? Assim, podemos ver se há alguma luz acesa no escritório.
HELENA: Certo. Bem, até mais.
DARYL: Se você não tiver planos, podemos jantar juntos...
HELENA: Seria um prazer!
DARYL: Legal... Você gosta de sushi?
Mais tarde...
HELENA: Se alguém falasse que passaríamos a noite juntos, sentados no escuro, no dia em que conheci você, eu nunca acreditaria.
DARYL: Eu fui tão chato assim?
HELENA: Pior ainda!
DARYL: Eu sinto muito.
HELENA: É difícil acreditar que eu estou fazendo isso, mas... Amanhã darei uma pequena festa em casa, você quer ir?
O elevador começa a se mover.
DARYL: Rápido, esconda-se atrás da mesa!
Ryan sai do elevador, eu estava prestes a falar com ele, mas notei que ele não acendeu as luzes, e Daryl fez sinal para eu continuar escondida.
Ryan começa a mexer nos documentos sobre as mesas de todos e fica mais tempo na mesa de Hanna.
Fico pensando quando o Daryl vai dizer algo... Ryan vai até o escritório de Daryl e pega um telefone sobre a mesa, é o telefone de trabalho, então, ele lê as mensagens.
DARYL: Como vai, Ryan, estou interrompendo algo?
RYAN: O quê...?! Mas que... Sério?!
DARYL: Você pode me explicar porque está interessado nas minhas mensagens?
Decidi ligar as luzes, o clima não está nada bom...
RYAN: Helena?! O que vocês estão fazendo aqui?
DARYL: Ah, não! Você não vai escapar assim tão fácil... Você é que nos vai dizer o que você está fazendo aqui!
RYAN: Daryl, devo lembrá-lo que eu sou o director da revista e tenho total autoridade para despedir vocês dois.
Aaaaah não, eu não quero ser despedida!
DARYL: Sério, Ryan? Ameaças? Você é assim tão baixo?
HELENA: Ryan, eu não o conheço à muito tempo, mas sei que você não colocaria a sua própria empresa em risco... Diga-nos o que está acontecendo.
Ryan desaba na minha cadeira, ele coloca as mãos no rosto.
RYAN: Eu estou enlouquecendo... Estou enlouquecendo...
DARYL: É por causa da Hanna?
HELENA: O quê?
Ryan começa a sorrir, ele sorri abertamente.
RYAN: Você é mesmo uma boa jornalista investigativa, Helena...
DARYL: Você está espionando ela?
RYAN: Sim... Eu percebi que a Hanna está escondendo algo de mim há algum tempo... Ela não fala nada, finge que está tudo bem, e isso está me deixando louco!
DARYL: Você acha que ela está tendo um caso?
RYAN: Eu temo que sim... Já a vi algumas vezes perto do parque, acho que eles se encontram por ali...
DARYL: E você suspeita de mim?
RYAN: Desculpe, Daryl...
HELENA: E porquê o meu escritório? Minhas coisas?
RYAN: Me desculpe também, eu não estou muito lúcido ultimamente. Estou perdendo a cabeça!
HELENA: Você não pensou em falar directamente com ela?
RYAN: Acho que estou com medo do que eu posso ouvir.
DARYL: Poderemos desligar as cameras, então...
RYAN: Ah, sabe, elas nunca funcionaram... Eu nunca as liguei.
Ryan respira profundamente e dá uma boa noite antes de sair vagarosamente.
DARYL: Então, estamos resolvidos...
HELENA: Pelo menos conseguimos uma explicação!
DARYL: Sim, e isso não tem nada a ver com a garota que invadiu a sua casa.
