HELENA: O garoto se parece com você, é seu irmão?
DARYL: Hmm não, devo dizer que... Ele é meu filho.
HELENA: Seu filho?!
DARYL: Eu não sabia... Sua mãe apareceu há alguns dias... Bem, é complicado.
HELENA: Você tem um filho? Mas ele já tem pelo menos uns cinco anos!
DARYL: Sim, acabou de completar cinco. Bem, preciso ir, um bom dia para todos!
Estou em choque.
ADAM: Você está bem, Helena? Quer um copo com agua?
HELENA: Um filho?! Você pode imaginar?
ADAM: Bem, mas ao mesmo tempo, ele estava logo ali, nós vimos o menino. Parece que o Daryl é um problema! Que bom que você o tirou da sua vida.
HELENA: Ele parece ser o tipo de cara que namora uma garota após a outra.
ADAM: De qualquer forma, é perturbador...
HELENA: Preciso ligar para a Lisa!
Ele me passa o seu telefone, sorrindo.
COLIN: Ei, oi!
HELENA: Ah, oi Colin.
Matt me disse para encontra-lo na oficina, eu pensei que estaríamos sozinhos...
COLIN: Você parece bastante desapontada por me ver!
HELENA: Não, é que... eu pensei que ficaria a sós com o Matt.
COLIN: No meu apartamento? Enfim, não se preocupe, eu já estava de saída.
HELENA: O Matt está lá dentro?
COLIN: Acho que ele está no banho.
HELENA: Óptimo, vou me juntar a ele...
COLIN: Eca, eu não quero saber! Lembre-se que vocês estão na minha casa!
HELENA: Eu estava apenas provocando!
COLIN: Hmmm sim....
HELENA: Boa noite, Colin, até mais!
COLIN: Eu estarei no Editors, caso queira passar lá depois!
Ele caminha pelo corredor, eu fecho a porta. Eu ando silenciosamente até o quarto onde o Matt colocou as suas coisas.
Abro a porta... alguma coisa imediatamente chama a minha atenção. Dezenas de comprimidos...
MATT: Olá gatinha!
HELENA: Ah, oi!
MATT: Sente-se ali, nós vamos comemorar um novo pedido!
Ele enche duas taças de champanhe.
MATT: Eu volto logo, deixe-me pegar uma camiseta.
Ele entra no quarto, não consigo parar de pensar em todos aqueles comprimidos...
HELENA: Está tudo bem, Matt, você está doente?
MATT: Não, de forma alguma, porque você diz isso?
HELENA: Ah, por nada...
MATT: Eu mandei diversos desenhos para revistas e blogs, finalmente consegui uma proposta promissora!
HELENA: Mas onde você encontra tempo para fazer tudo isso?
MATT: À noite, de madrugada, de manhã, sei lá!
Ele parece tão feliz, até demais...
MATT: Você quer sair para comer algo? Eu estou morrendo de fome!
HELENA: Sim, vamos...
Ele pega as taças e eu olho rapidamente para os comprimidos, eles não estão mais lá...
Todos fomos ao Editors para uma bebida, apenas o Matt não está connosco.
DORIS: Como assim ele está trabalhando? Aqui é onde ele trabalha!
HELENA: Ele disse que tinha alguns desenhos para terminar, ele tem um pedido de um blog inglês ou algo do tipo.
DORIS: Parece mais como uma crise existencial, se me permitem dizer.
LISA: Ele é um pouco jovem para ter crises da meia idade, não é?
HELENA: Porque vocês são tão radicais? Eles está apenas redescobrindo a sua paixão!
DORIS: Sim, mas ele não trabalha sozinho, ele tem funcionários! Além disso, o substituto de Colin é bem lento... não estou aguentando.
LISA: Acaba fazendo o trabalho de chefe, sem ser o chefe.
DORIS: E sem o salário de chefe!
