MATT: E então, se você conseguir ganhar a vida fotografando casamentos e bebés, isso é óptimo também!
HELENA: Sim, isso seria muito legal... Mas, por enquanto, não é o caso. Tudo continua a ser uma tentativa. Eu vou ter que ser ágil, porque eu não tenho um monte de poupanças, todo o meu dinheiro foi para pagar o meu empréstimo.
MATT: Se quiser, você pode trabalhar no Editors...
HELENA: Realmente, eu adoraria!
MATT: Eu gosto de recrutar artistas ainda não reconhecidos. Olhe para Colin! Ele trabalha enquanto aguarda para ser capaz de viver da sua música, que deve ser bastante breve, aliás!
HELENA: Ah, é mesmo?
MATT: Sim, eu vou ter que começar a procurar outro barman em breve, Colin está realmente fazendo sucesso com suas noites de show! Ele nasceu em Berlim, a sua mãe é francesa, então ele junta o melhor dos dois mundos nos seus shows. Ele era bem conhecido em Berlim antes de sair para Xangai. Ele encontra lugares realmente sinistros em tuneis subterrâneos, ele usa equipamentos incríveis lá e toca uma mistura de musica. Os jovens aqui o amam...
Eu sorrio, agora eu estou morrendo de vontade de ir para um desses eventos!
MATT: Porque você não vem esta noite e fala com ele sobre isso? Ele estará EN-CAN-TA-DO em explicar o conceito para você! E de qualquer maneira você pode ir e ver a atmosfera do bar, me diga se você quiser ficar para trabalhar com a gente.
HELENA: Certo, vamos fazer isso!
MATT: Eu vou deixar você aproveitar ao máximo o seu quarto, podemos ir em uma hora, o que você acha?
HELENA: Perfeito. Ah, a propósito, como faça para conectar-me à internet? Eu encontrei o código do roteador, mas metade dos meus sites não funcionam. É estranho...
MATT: Bem vinda à china... Eu instalei um VPN, o governo não é muito amigável com o Google, então você tem que instalar um firewall. Eu recomendo que você se acostume a usar outros sites a partir de agora.
HELENA: Oh... Eu não tinha pensado sobre o que eu queria para divulgar a minha actividade de fotografia... Então isso não vai ajudar!
MATT: Vai... mas em redes sociais chinesas. A especialista no assunto é a Lisa, e você vai conhecê-la hoje à noite.
HELENA: Eu mal posso esperar por esta noite!
Mais tarde naquela noite...
Então é aqui o famoso bar do Matt, é um lugar muito bonito.
MATT: Helena, você já conhece o nosso barman, Colin.
COLIN: Oi! Você já está instalada no seu quarto novo?
HELENA: Sim, obrigada! Ficou incrível.
MATT: Esta é a Lisa, é uma garçonete aqui também.
LISA: Olá! Então, você está substituindo o Chris?
HELENA: Eh...
MATT: Talvez, ela veio para ver se gosta da atmosfera. O Chris era um garçom que quis voltar para a França. Eu ia contratar outra pessoa, mas se você quiser ficar, pode começar amanha!
HELENA: Óptimo!
LISA: Você é estudante?
HELENA: Não, eu quero começar uma carreira como fotografa.
MATT: Ela é tímida demais para admitir isso, mas ela tem muito talento, eu vi as fotos dela.
LISA: Legal! Eu sou designer de moda e eu vendo as minhas roupas na internet.
HELENA: Oh, brilhante! E está indo bem?
LISA: Realmente bem, eu ainda sou uma garçonete aqui porque sei que Matt ficaria muito chateado se eu saísse... Mas eu poderia viver apenas das minhas roupas.
Lisa pisca para mim.
MATT: A verdade é que ela está certa... Eu ficaria muito chateado se você continuasse a ignorar a mesa 12, que estão claramente prontos para que você anote os pedidos, Lisa.
LISA: Sim, chefe!
