LISA: Mas o Mark pode achar estranho se me vir lá, quando se for encontrar com a Doris.
CASSIDY: Eu cuido disso, o Mark não me conhece.
HELENA: Ele viu você no desfile... e... talvez a minha mãe não queira ver você.
MATT: A única pessoa que poderia fazer isso é o Adam!
HELENA: Eu não sei se quero envolve-lo nisso...
LISA: Helena, essa é a nossa única chance, ele é novo por aqui...
Eu pego meu telefone e mando uma mensagem ao Adam para fazer a reserva para sexta feira.
No dia seguinte...
ADAM: Eu não entendo, nós vamos jantar com a sua mãe ou não?
Cassidy cai na gargalhada.
CASSIDY: Você tem razão, ele realmente gosta da sua mãe!
HELENA: Sim, é incrível! Ok, vou começar do principio.
Eu explico o plano todo ao Adam.
ADAM: Então, eu só preciso beber alguma coisa e acenar para o Colin quando a Doris enfiar a língua na boca do Mark?
HELENA: Sim, isso mesmo.
ADAM: Mas nós pediremos uma bebida para a sua mãe.
HELENA: Estamos esperando que ela faça um escândalo no bar e jogue o anel de noivado na cara dele.
ADAM: Sim, mas eu pego uma bebida para ela e ofereço um conforto.
Eu suspiro fundo, sei que ele só está fazendo isso para me provocar, mas mesmo assim é irritante.
HELENA: Tudo bem, se você quiser!
ADAM: Óptimo, conte comigo então!
HELENA: Vou voltar para a minha mesa, o papo ficou estranho demais.
CASSIDY: Helena, espere um minuto!
HELENA: Sim?
CASSIDY: Achei que você poderia querer saber o próximo episodio da minha história com o Gabriel...
HELENA: Claro!
CASSIDY: Nós nos vimos esta manhã, ele se desculpou por ter saído de fininho...
HELENA: Ponto para ele! Mas então, você perguntou a ele se vocês voltaram?
CASSIDY: Sim... ele me convidou para jantar hoje à noite, vamos conversar sobre isso.
HELENA: Legal! Depois você me conta tudo!
Mais tarde...
MÃE: O Adam não poderia sair mais cedo?
HELENA: Não... ele sente muito, mas precisa terminar um trabalho.
MÃE: Dez horas da noite, isso é escravidão, e não um trabalho! Espero que você nunca precisa ficar até esse horário!
HELENA: Não, fique tranquila, mãe!
COLIN: Oi! Helena! Como vai?
MÃE: Nossa, você me assustou!
COLIN: Desculpe!
MÃE: Ah, olhe o Adam ali!
Minha mãe acena avidamente para o Adam, que tenta se esconder desesperadamente...
Uma gota de suor escorre em minha testa, isso significa que a Doris ainda não está pronta?!
Meu telefone vibra, olho discretamente, é uma mensagem do Adam.
«SMS ON»
ADAM: Segure-a por mais dois minutos!
«SMS OFF»
JULIA: Hm, mãe, deixe-me apresentar você ao Colin...
MÃE: Sim, sim, eu o conheço, já nos vimos antes. Tenha uma boa noite, Colin, tem alguém nos esperando.
Ela passa por Colin e segue rapidamente em direcção ao Adam, que parece inquieto. Eu olho para as outras mesas, vejo Doris e Mark, eles estão conversando, mas nada além.
COLIN: Sente-se aqui, é o melhor lugar, a vista é magnifica!
MÃE: Então, você trabalha aqui, Colin?
COLIN: Eu... não, mas...
ADAM: Só estávamos tomando uma bebida!
MÃE: Ah... eu pensei que o teria só para mim, meu pequeno Adam...
Eu olho para cima antes de agradecer ao Colin discretamente.
