DARYL: Você conhece os velhos a batedouros?
HELENA: Sim, no meio do parque? Foram reabilitados como um moderno museu de arte?
DARYL: Isso mesmo! Eu fui na colectiva de imprensa ontem, nós precisamos de fotos.
HELENA: Para quando você precisa?
DARYL: Ryan queria que eu fosse hoje, mas já que você está aqui... Você pode ir sozinha ou precisa de um chauffeur, princesinha?
HELENA: Por quanto tempo você vai ficar agindo dessa forma?
DARYL: Eu tenho uma tonelada de trabalho, só quero tentar terminar isso.
HELENA: Eu não dou a mínima para o seu cansaço, não fale comigo assim!
Ele olha para o alto. Horrível talvez, mas muito sexy...
DARYL: O endereço está na sua mesa, você vai precisar. Tenho que terminar outro arquivo, não posso ir com você.
HELENA: Tá certo, a gente se vê mais tarde.
RYAN: Você já está saindo?
HELENA: Sim, vou tirar fotos dos velhos matadouros.
RYAN: Ah, incrível, corra antes que escureça!
Vou embora e deixo Ryan com Daryl.
RYAN: Funcionou, então agradeço.
DARYL: Sim, você terá as fotos, conforme planeado.
RYAN: Perfeito, isso é perfeito...
DARYL: Eu ainda não entendo porquê tanta pressa...
RYAN: É... é urgente, só isso!
Eu peço a Lisa para que me acompanhe até os velhos matadouros...
LISA: Me diz o que a gente vai fazer lá ao invés de ir beber champanhe no Editors...
HELENA: Vamos tirar fotos para um artigo.
LISA: Você chegou esta manhã e já está trabalhando?! É legal te pedir isso?
HELENA: Eu não ligo, eu que me ofereci.
LISA: Oh, sério?
HELENA: Tudo isso para que o Daryl parasse de falar.
LISA: Espere aí, quem é esse Daryl?
HELENA: Meu novo colega.
LISA: Tem certeza que hoje foi o seu primeiro dia? Eu sinto como se tivesse perdido uma semana!
HELENA: Eu também tive essa impressão.
LISA: E então, esse Daryl, como ele é?
HELENA: Arrogante, chato, insuportável...
LISA: Sério?
HELENA: E o pior é que ele acha que é atraente.
LISA: E ele é?
HELENA: Sim, mas não é meu tipo...
LISA: Seu tipo pode mudar? Ele é daqui?
HELENA: Julgando pelo sotaque, deve ser de Inglaterra.
LISA: Ele tem sotaque britânico?! Então não me surpreende que você se tenha apaixonado!
HELENA: Eu não disse isso!
LISA: Então nós vamos tirar fotos para ele?
HELENA: Para ilustrar o artigo dele sobre o futuro museu de arte moderna.
LISA: E ele queria as fotos tiradas de noite?
HELENA: Eu esqueci que a noite chegava cedo aqui...
LISA: Isso significa que nós vamos ao Editors e que você vai voltar aqui amanhã de manhã?
HELENA: Espere, eu ainda vou tirar algumas, para que a viagem não seja em vão. Especialmente porque é um pedido do Ryan.
LISA: Eu vou te esperar aqui.
Eu chego mais perto do prédio.
LISA: Eu acho que o local é proibido para o publico, Helena! Volte aqui!
HELENA: Só vai levar um segundo!
LISA: Um segundo, não são dois!
Eu sorrio e volto, tomando cuidado para não pisar o graveto. Tiro algumas fotos do museu em construção mas ouço um barulho atrás de mim.
HELENA: Ei! O que você está fazendo?! Quem é você?!
CASSIDY: Me dê a sua camera!
HELENA: Não! Do que você está falando?
Do nada ela me dá um soco e pega a camera das minhas mãos.
CASSIDY: Eu vou devolver, não se preocupe!
HELENA: Ei! Merda!
