MÃE: Eu amei o seu pai, fui louca por ele. Aquele amor que é difícil de ser explicado... Mas se eu pudesse voltar no tempo... não sei se eu me envolveria com ele.
HELENA: Ah, sério?
MÃE: Quando eu descobri que ele estava me traindo, e provavelmente mais de uma vez, em outros países, eu deveria tê-lo deixado...
HELENA: Mas você preferiu ficar... É corajoso da sua parte.
MÃE: Ah não, foi comodismo, não coragem. Mas eu era jovem, não queria afastar você do seu pai e eu nunca havia morado sozinha... Eu não era tão independente como você é hoje!
Eu sorrio para ela... É raro ela me elogiar assim.
MÃE: Não perca o seu tempo com os homens, Helena. E nunca tome decisões em sua vida baseada neles.
HELENA: Como o quê?
MÃE: Mudar de cidade, de emprego, de país, nem mesmo o corte de cabelo!
Caí na gargalhada.
Fui até o banheiro e aproveitei para dar uma olhada no telefone. Um enorme numero de notificações do Facebook aparece na tela.
MÃE: Você viu, Helena?! Seu amigo Matt publicou em uma revista famosa!
HELENA: Mas o que você... Como você sabe?
MÃE: Somos amigos no Facebook!
HELANA: Do Matt?!
Eu desisto de tentar entender e procuro saber o que houve, com mais detalhes. Realmente, dois desenhos publicados no jornal Times. E o Matt agradece à... Cassidy!
No dia seguinte...
HELENA: Então, como foi hoje de manhã?
LISA: Com a sua mãe? Você não está vendo a marca da corda no meu pescoço?
HELENA: Engraçadinha, ela não é tão ruim assim!
LISA: Não, estou brincando, não tenho do que reclamar, afinal, ela me salvou da falência!
HELENA: Vocês entraram em um acordo?
LISA: Em quase tudo, sim, ela me disse tudo o que tem visto e lido na midia ultimamente...
HELENA: Uau, ela me surpreende!
LISA: E falamos sobre a próxima colecção.
HELENA: Você concorda com o envolvimento dela na parte da criação?
LISA: Acho que eu não tenho muita escolha, para ser sincera! Mas tudo bem, nós gostamos basicamente das mesmas coisas.
HELENA: Tudo do melhor!
LISA: Ela quer organizar um desfile.
HELENA: Um desfile? Que legal!
LISA: Hmm, é... ela está animada com isso.
HELENA: Você vai contratar modelos e tal?
LISA: Você vai adorar isso... Sua mãe estava pensando em você como modelo. E ela alugou um salão para festas no Hotel de France.
HELENA: Eu? Modelo? Vai sonhando!
LISA: Ah, sério? Eu imaginei que você fosse recusar.
HELENA: Você está brincando! Ficar linda com as suas roupas, seria óptimo!
COLIN: Oi garotas, estão se divertindo?
HELENA: Ei! Quando você vai tocar?
COLIN: Daqui a uns quinze minutos, eu acho.
DORIS: Olá! Não estou atrasada, estou?
COLIN: Bem na hora! Volto logo, vou pegar uma bebida.
Doris está super animada e nos abraça para dizer oi.
HELENA: Droga!
Sem querer, derrubei a minha bebida em cima do toca discos do Colin.
LISA: Ah, não!
Eu limpei na hora com a minha camiseta, com lenços, mas o aparelho começou a fazer um barulho estranho e simplesmente parou.
HELENA: Rápido, preciso fazer algo, preciso fazer algo, ele vai me matar!
CASSIDY: Oi, Lisa!
HELENA: Ah não, você não! Não agora!
DORIS: É, caia fora, esta área é apenas para convidados e amigos.
Cassidy nos olha com desdém e sai de perto.
