Pokemon legendary trainers I: Kanto (Bản cũ)

Tập 56: Câu chuyện ở Lavender.

Pokemon legendary trainers I: kanto

Chapter 56.

Red, Yellow và Silver đang đi trên con đường ngõ nhỏ của thị trấn Lavender. Bao trùm lấy họ là cái không khí âm u và hoang bắng của buổi sớm Lavender cùng với một chút tang tóc và ghê rợn. Xung quanh họ vang lên thi thoảng là tiếng gõ mõ tụng kinh, tiếng khóc và trên đường đến đây, họ gặp ít nhất phải tới bốn, năm đám tang rồi. Thị trấn này đang bị khủng hoảng trầm trọng. GIờ thì một bầu không khí âm u, tang tóc với mùi hương khói phảng phất đang bao trùm lấy nó. Yellow nép mình vào người Red và cố để không run. Không run sao được khi mà không khí xung quanh cứ như nuôt lấy họ vậy. Silver thì vẫn thế, chả quan tâm lắm. Cả nhóm đi dọc con ngõ nhỏ ra đường lớn dẫn tới khu chợ. Nhưng không khí ở đây còn tồi tệ hơn. Mới sáng sớm nên chợ còn vắng người. Và một đám đông đang nháo nhác tụ tập lại

“Ư…” Yellow bỗng ôm đầu. Cô bỗng cảm thấy đau và chóng mặt một cách kì lạ.

 “Cái gì thế?” Red ngó đầu qua nhưng bất ngờ, từ giữa đám đông, một cậu nhóc lao thẳng ra ngoài một cách điên loạn. cậu ta chỉ tầm mười, mười một nhưng xung quanh, không ai dám làm gì cậu ta và không ai giữ cậu ta lại.

 “Aaaaaaaaaaaaaaa!!!!” Đứa nhóc điên kia hét lên và lao thẳng về phía Yellow.  

“Cẩn thận!!!” Red vội kéo Yellow sang một bên và tránh nhưng nó không nhắm cô bé. Thằng bé điên lao thẳng đầu vào cột điện khiến đầu nó chảy máu rồi nó nằm vật ra đất bất tỉnh. Red, Silver và Yellow nhìn nó bàng hoàng. Chuyện quái gì đang xảy ra ở đầy vậy và cái quái gì vừa xảy ra vậy? Người dân xung quanh lặng lẽ khênh thẳng bé bất tỉnh đi và không ai nói một lời nào. Nhưng cái cách mà họ làm thật không bình thường.

“Mấy đứa không sao chứ?” Một bà già chắc tầm bảy mươi đi tới và hỏi ân cần.

“Bọn cháu không sao. Cảm ơn bà!” Red đỡ Yellow dậy.

“Bọn cháu không sao…” Yellow nhắc lại. Nhưng cô không cảm thấy đau đầu nữa. Cơn đau đầu kì lạ ban nãy đến rất nhanh và đi cũng rất nhanh.

“Có chuyện gì đang xảy ra vậy thưa bà?” Silver hỏi.

“Nó là đứa thứ mười rồi đấy.” Bà lão kia nói và quay đi “Mấy đứa chắc là từ xa đến đúng không? Sao mấy đứa không tới nhà ta rồi ta kể cho. Ta già cả rồi lại sống một mình, mấy ngày này mà có người ở cùng thì vui lắm.”

“vâng…” Red khá ngạc nhiên và khó xử. cậu nháy Yellow và Silver đi theo. Và thế là cả ba nhanh chóng theo bà lão kia về nhà bà. Silver đã sẵn sàng pokeball vì cậu nghĩ đây là bẫy chứ làm gì có ai tốt bụng đến nỗi gặp lần đầu mà đã thế. Nhưng đúng là có thật. Bà lão đáng kính kia dẫn cả nhóm về phía nam, bỏ xa khu trung tâm đầy tang tóc và tới một căn nhà gỗ nhỏ tồi tàn và cũ nát với tường đá và mái ngói cổ kính. Bên trong không có nhiều đồ đạc lắm mà cùng lắm, chỉ có mấy cái ghế gỗ, cái bàn, cái giường, cái lò sưởi có lẽ từ thế kỉ trước rồi và mấy cái tủ kệ đã cũ và mục nát hết rồi. Nhưng trái lại với cái vẻ cũ kĩ đó lại là sự ngăn nắp đến kì lạ. nhưng sự ngăn nắp ấy dường như đang mất dần chứ không phải được duy tì đều đặn nữa. Bà lão ngồi xuống bên lò sưởi bụi bặm trong khi cả nhóm vẫn đang bối rối không biết làm gì.