Âmes Liées

Chapitre 21 : État des lieux

Le silence régnait dans le bar, à peine troublé par le bourdonnement des néons fatigués suspendus au-dessus de leurs têtes. Les corps des chasseurs d'Eva gisaient sur le sol, une douzaine de silhouettes sans vie, figées dans la poussière et le sang. Dean, son regard dur et impénétrable, s'assit lentement sur un tabouret près du bar, son dos tourné aux cadavres. Il attrapa une bouteille de whiskey sur les étagères et se versa un verre, les gestes lents et méthodiques, comme si tout cela n'était qu'une routine macabre.

Sam, debout à côté de Castiel et Bobby, regardait son frère avec des yeux lourds de fatigue. « On est tous contents que tu sois là, Dean, mais on ne peut pas rester ici. Si Eva apprend que ses chasseurs sont morts, elle va vouloir se venger. »

Dean, toujours calme, ne leva même pas les yeux vers son frère. Il avala une longue gorgée de whiskey avant de répondre, la voix froide. « Ça ne posera pas de problème. »

Elena, qui s'était assise dans un coin du bar, les genoux ramenés contre sa poitrine, leva la tête. « Qu'est-ce que tu veux dire ? »

Il reposa son verre, le regard perdu dans le vide, comme s'il hésitait à prononcer les mots. Puis, avec une froideur tranchante, il lâcha : « Eva est morte. »

Un silence glacial tomba sur le groupe. Bobby fut le premier à réagir, hochant lentement la tête, ses sourcils froncés dans une grimace de concentration. « Tu l'as tuée ? » Son ton était incrédule, mais il savait que Dean n'était pas du genre à mentir sur une telle chose.

Dean hocha la tête en silence, ses yeux fatigués mais déterminés.

Sam, visiblement parcouru d'émotions contradictoires, ne pouvait s'empêcher de s'inquiéter. « Même si Eva est morte, on devrait s'en aller, » murmura-t-il. « D'autres chasseurs pourraient être envoyés après nous. On ne sait pas combien elle avait de partisans. »

« Elle n'en a plus, » répliqua Dean d'un ton sec.

Sam se tut, mais le doute persistait dans ses yeux. Bobby finit par rompre le silence d'un ton bourru. « D'accord, on part. On parlera de tout ça ailleurs. »

Ils se levèrent tous et quittèrent rapidement le bar, leurs pas résonnant sur le sol en bois usé. Le trajet vers le motel se fit en silence, la tension palpable dans l'air. Elena, encore sonnée par les événements de la nuit, n'arrêtait pas de jeter des coups d'œil à Dean. Il était là, à ses côtés, mais c'était comme s'il était à des kilomètres d'elle, un mur invisible les séparant. Il ne disait rien, ne montrait rien, et pourtant elle sentait ce lien ténu entre eux. C'était ce qui l'avait retenue, ce qui l'avait poussée à croire en lui malgré tout. Mais ce soir, ce lien semblait fragile, prêt à se briser.

Une fois arrivés au motel, ils entrèrent tous dans la petite chambre que Sam, Bobby et Castiel avaient louée. L'atmosphère était tendue, et chacun prit place où il put, autour de la pièce. Dean s'assit sur le lit, dos contre le mur, les yeux fixés sur le sol. Il était là physiquement, mais son esprit était ailleurs.

« Alors, » finit par dire Sam, brisant le silence. « Qu'est-ce qui se passe vraiment, Dean ? C'est ça ta vie maintenant ? Tuer tout ce qui bouge sous une simple impulsion ? »

Dean leva lentement les yeux vers son frère. Ses traits étaient impassibles, mais son regard était noir. « Je n'ai pas tué Eva sur un coup de tête, Sammy. Elle l'avait mérité. Tu crois vraiment que ses chasseurs sont venus vous voir par hasard ? Ils allaient tous vous tuer. »

Elena, qui était restée silencieuse jusque-là, prit une grande inspiration. Elle regarda Dean, essayant de percer le mur qu'il avait érigé entre eux. « Eva... elle les a envoyés après nous ? »

Dean leva les yeux. « Elle les a envoyés après toi. Tu étais un problème pour elle. » Sa voix était empreinte d'une amertume qu'il ne cherchait pas à cacher.

Castiel, qui s'était tenu en retrait jusque-là, s'avança d'un pas. « Alors, tout est fini ? Si Eva est morte et ses chasseurs aussi... »

« Les Saigneurs ont officiellement fermé boutique, » répondit Dean d'un ton plat. « Eva et son armée sont enterrées. »

Il y eut un soupir collectif dans la pièce. Après des mois de lutte contre Eva et ses sbires, c'était un poids immense qui s'envolait. Mais cette victoire avait un goût amer. Sam tourna la tête vers son frère, hésitant à poser la question qui brûlait ses lèvres. « Dean... et maintenant ? Eva ne peut plus nous atteindre, tu n'as plus à bosser pour elle. Alors... qu'est-ce que tu veux ? Est-ce que tu veux guérir ? Revenir à ce que tu étais ? »

Dean resta silencieux un moment, ses yeux dérivant vers Elena. Il la regarda avec une intensité qui fit battre son cœur plus fort. Un espoir infime éclos en elle, l'espoir que Dean, quelque part au fond de lui, veuille revenir, qu'il veuille être l'homme qu'elle aimait.

Mais Dean détourna les yeux, rompant cet instant. Il fixa Sam, son regard dur et résolu. « Si tu essaies de me rendre humain à nouveau, je te tue. »

Le silence retomba, plus lourd encore qu'auparavant. Elena sentit ses entrailles se nouer, l'espoir qui s'était timidement manifesté se dissout dans l'air. Dean se leva alors lentement, s'approchant d'elle. Il se pencha et murmura à son oreille d'une voix rauque, presque cassée : « Tu dois me laisser partir, Elena. Dean Winchester est mort. »

Elle resta figée, incapable de bouger alors qu'il s'éloignait, quittant la pièce avec cette froideur qui lui déchirait le cœur. Sam, Castiel et Bobby le regardèrent partir, mais personne n'avait la force ou la volonté de l'arrêter. Dean disparut dans la nuit, laissant derrière lui une pièce pleine de souvenirs amers, de promesses brisées, et de cœurs endoloris.