Hero's shadow (Tradução)

capítulo 79 - acredite em uma víbora

As pessoas nunca pedem muito de Nezu.

Ele é um dos seres vivos mais inteligentes e, embora não ocupe um cargo de autoridade muito alto como diretor de uma escola de heróis, um dos milhares por aí, ele ainda tem contatos em todo o mundo. Ele se sente confortado pelo fato de que, caso precise de um favor ou acordo, há centenas de pessoas em dívida com ele que o procurarão sem hesitação.

Uma vez que ele perguntasse, eles não teriam outra escolha, na verdade.

Nezu é conhecido em toda parte, mas principalmente por razões desagradáveis. Ele é reconhecível, com certeza, e as pessoas geralmente conseguem chamá-lo pelo nome, mas na metade do tempo ele não é reverenciado ou recebido com admiração.

Em vez disso, ele é recebido com desgosto, descrença e ciúme.

Ele não tem fãs. As pessoas que o veem na cidade não o procuram animadamente para tirar fotos ou autógrafos. Eles não gritam de espanto como fazem com outros heróis profissionais. Só os bebês fazem. Só as crianças.

E Nezu adora crianças, mas não do jeito carinhoso , ah, elas são tão fofas . Em vez disso, é mais feroz que eu preciso protegê-los .

Nezu precisa se esforçar ao máximo para cultivar o mundo em que estão, para que o futuro seja mais seguro para todos os seres, humanos ou não. Nezu ouve as crianças suspirarem e apontarem para ele quando ele está andando em uma loja, e ele também ouve a maneira como seus pais os calam e os arrastam para o outro lado do corredor.

Mesmo em uma população cheia de mutantes de todos os tipos, ele ainda é considerado uma anomalia. Ele é considerado errado.

Um show de horrores. Um animal de estimação.

Nezu é chamado de muitas coisas: rato, urso, arminho, zibelina, texugo, vison, vira-lata - a lista é interminável.

Mas ele não se importa com esses termos.

Por que ele deveria ter fãs? Ele é um herói profissional, mas isso não significa que ele será famoso. Ele não está no topo do ranking e não tem exatamente sua própria agência de marca, então por que alguém realmente o admiraria ?

Para o mundo, Nezu sempre será um mamífero bastardo sortudo que conseguiu uma peculiaridade. Eles dizem isso como se fosse uma bênção, como se Nezu tivesse tentado, como se ele tivesse pedido .

O Diretor dá tudo de si de qualquer maneira. Ele não julga. Ele não guarda rancor daqueles que pensam assim. Ele apenas aprende, ensina e pensa.

Ele anseia por conhecimento. Ele vive para tentativa e erro. Esse é o propósito dele. Pelo menos, é nisso que ele é bom, então é melhor ele continuar, certo?

Ele está parado no meio de uma sala de estar em um de seus apartamentos seguros no meio do nada. Está escuro, pois suas janelas e cortinas opacas bloqueiam cada centímetro de luz que entra. Com um aceno de sua pata, seu quarto ganha vida em faíscas de azul, vermelho e verde.

Seus hologramas o cumprimentam com seus bancos de dados de IA correspondentes e estão em todos os lugares que ele vira.

Livros revestem as paredes com notas saindo das páginas aleatoriamente. Suas criações giram em torno dos sofás e manobram pelo apartamento, cumprindo seus papéis designados.

Semelhante a seus trabalhos frenéticos, Nezu anda. Seus olhos se estreitam e ele mantém o rabo balançando até mal aguentar a sensação do pelo arrastando contra o carpete.

É uma daquelas noites. Eles são cada vez mais frequentes por razões que Nezu ainda não quantificou completamente.

“Eu quero o cérebro dele.”