Hero's shadow (Tradução)

capítulo 76 - Primeiro e último

Izuku é uma espécie de especialista não oficial em dor.

Ele é experiente em todos os seus tipos e subdivisões. Ele está recebendo e doando, então é seguro dizer que ele sabe do que está falando. Por exemplo, ele bateu a cabeça nas paredes tantas vezes agora que está totalmente convencido de que vive em um estado de alucinação perpétua. Metade do tempo ele não tem certeza se o palhaço emo assassino no limite de sua visão é real ou não, mas ele não está disposto a perguntar a ninguém ao seu redor por razões óbvias.

Isso, combinado com o fato de que ele agora passa a maior parte do tempo sonhando e conversando com pessoas mortas, não é uma base muito boa sobre o que é realidade e o que é ficção - mas isso não importa.

Izuku está agachado na beira de um prédio de tamanho médio, bōstaff agarrado com força na mão. Ele está no lado oposto da cidade, tendo decidido começar no final de sua rota de patrulha, pois sabe que a taxa de criminalidade aqui tem aumentado constantemente devido à agitação pública.

Ele deveria estar em êxtase agora. Ele deve estar ansioso e tonto para continuar e lutar novamente. Mas por algum motivo, Izuku está hesitante. Ele não está com medo, não, claro que não. É que ele... ele não tem certeza se deveria estar fazendo isso.

Aizawa deu permissão a ele, sim, mas ele parecia distraído. Ele mal conseguia olhar Izuku nos olhos. Ele realmente quis dizer isso? Ele realmente achava que Izuku deveria sair sozinho, ou ele disse isso apenas para tirá-lo do sério e deixar Hound Dog feliz?

Izuku sabe que é injusto assumir algo assim, mas não é sem razão.

Seu estômago revira descontroladamente dentro dele, fazendo Izuku se curvar ainda mais. Ele tem que se forçar a dar um passo para trás da borda para não cair imediatamente. Ele está tão nervoso que parece que vai vomitar!

Ele deveria ligar para Aizawa. Talvez ele possa perguntar se ele tem certeza de que está tudo bem. Ele pode-

Não! A única coisa que faria é fazer Izuku parecer ainda mais infantil. Ele precisa manter esse privilégio. Ele não quer que Aizawa pense que não pode lidar com isso, porque ele pode lidar com isso. Perfeitamente, na verdade!

A única razão pela qual ele está se sentindo assim é porque ele não sai sozinho há algum tempo, só isso. Sim, exatamente isso.

Izuku pula no telhado vizinho e sai correndo pelas ruas, mantendo os olhos e os ouvidos atentos a qualquer coisa suspeita. Ele tenta ao máximo se concentrar, mas seus pensamentos continuam voltando para Aizawa e Yamada.

O herói da voz está trabalhando até tarde novamente, assim como Aizawa. É realmente apropriado para Izuku sair sozinho quando eles estão tão ocupados? Não é como se Izuku pensasse que vai precisar deles como backup tão cedo, é claro! Mas ainda assim, eles não iriam querer isso como uma opção?

"Por que estou sendo tão estúpido?" Izuku resmunga, pressionando as palmas das mãos contra a testa em irritação. “Eu nunca agi assim antes. O que mudou?

A escuridão se move diante dele, e a cabeça de Izuku vira para o lado bem a tempo de ver Sixth se aproximando dele ao redor de uma parede. Sua forma fantasmagórica é tão fraca que quase poderia ser confundida com um truque de luz. O que não mudou, você quer dizer, diz o homem, a voz suave e sedosa.

Izuku suspira e se afasta, voltando ao seu reconhecimento. “Eu ainda sou eu. Eu ainda sou Coelho. Nada mudou que me fizesse agir assim... assim .

Talvez você não queira realmente estar aqui fora, En oferece, flutuando até parar ao lado dele. O ar fica mais frio com sua presença. Não há vergonha em cortar isso cedo.