Michael Gray » Peaky Blinders AU

« Chapitre 33 : Tempérance »

   Je ne sais pas pendant combien de temps nous avons continué à vagabonder au pas à travers les champs, mais ce que je sais, c'est qu'au bout d'un certain moment, j'ai commencé à me détendre un peu et à ne plus craindre pour ma vie. 

   Tout est tellement paisible que j'ai du mal à croire que nous ne sommes qu'à quelques kilomètres à peine de Birmingham. A part les bruits des sabots sur la terre, ceux du vent et de temps à autre ceux de quelques oiseaux, c'est le silence complet.

   Je crois que si je pouvais, je passerais la plupart de mon temps à vadrouiller à travers des champs déserts comme ça. Mais dans ce cas, je mettrais des gants, car je crois que mes doigts sont actuellement à ça de tomber tellement ils sont gelés. J'essaye de remonter au mieux mes mains dans mes manches de façon à pouvoir quand-même me tenir au devant de la selle. 

   A un moment, alors que j'étais en train d'essayer de deviner dans quelle direction, selon la position du Soleil, nous étions en train de marcher (soit est, soit ouest vu que le Soleil est à côté de nous et pas derrière ou devant, mais mes connaissances s'arrêtent à là), Gallery lève si soudainement la tête que je perds mon équilibre pendant une demi-seconde.

- Oula, qu'est-ce que...

   Je regarde au loin ce qui a pu interpeller le cheval, puis vois deux cavaliers sortir de la forêt et venir dans notre direction. Quelques instants plus tard, Finn et Isiah nous rejoignent et se mettent à marcher devant nous sur le chemin.

- Alors, Linn, me demande Isiah en se retournant tout en faisant visiblement assez confiance à son cheval pour qu'il continue de marcher tout droit, il est gentil, notre Gallery? 

- Très gentil.

- C'est bien, Gallery, continue comme ça.

- Finn, intervient Michael, arrête de remonter la tête de Tempérance comme ça, tu la dérègles complètement. (Finn rallonge un peu les rênes.) Voilà, on est pas aux courses, ici.

- C'est May qui m'a dit de faire comme ça, l'autre jour! se défend Finn. Je faisais un tour dans la carrière et elle m'a engueulé parce que j'avais soi-disant les rênes beaucoup trop longues.

- May est payée pour entraîner les chevaux de Tommy, pas pour s'occuper des miens qui sont à la retraite, soupire Michael. 

- Bah faudrait peut-être lui rappeler, fait remarquer Isiah, parce que je te dis pas le nombre de fois où moi je m'en prends plein la gueule parce que j'ai pas mis les bonnes cloches ou que madame trouve que je fais pas assez bien les coins dans la carrière - oh mon Dieu, c'était tellement ridicule, je vous en ai déjà parlé? J'étais avec Midnight Sun - c'était Tommy qui m'avait demandé de la sortir un peu comme elle avait pas bougé depuis longtemps, du coup je vais dans la carrière et on est au trot voilà tout va bien et tout à coup ya May qui arrive en mode «Non mais c'est quoi que ces coins, tu crois que tu fais quoi Isiah», j'ai rien compris - et en plus, c'est pas comme si elle savait pas que bah je monte juste pour le plaisir du truc quoi, j'ai aucune idée des figures de dressage ou je sais quoi - bref, du coup oui ya May qui débarque et qui...

   Isiah continue de raconter son histoire, et Finn se joint à lui de temps à autre pour souligner le fait que cette May se prend pour on ne sait qui.

   Michael n'intervient pas, mais je devine qu'il prend minutieusement note de ce qu'il entend et quelque chose me dit qu'il va aller en parler avec Thomas Shelby dans un futur proche.

   Une fois la conversation terminée, Isiah et Finn se remettent en chemin et s'éloignent au trot, ce que Gallery a l'air de trouver très chouette vu qu'elle semble vouloir les imiter.