Hagakure Sakura Does Not Lament(dịch)

chap 68

Sau khi hoàn thành trận mô phỏng một cách xuất sắc, Sakura trở lại phòng họp với một tinh thần kiệt quệ.

Cô đã kết liễu con ma thú chỉ trong chưa đầy một tiếng. Cô nghĩ đó là một kết quả không tệ chút nào đâu. Như thế là đủ để chứng minh thực lực của cô rồi.

Khi cô đến phòng họp, những người khác đã ngồi vào chỗ và mỉm cười chào đón cô. Nhìn là biết cô đã đậu rồi.

"Chà, chúng ta hơi chậm so với kế hoạch cho nên tôi sẽ bắt đầu cuộc giới thiệu bản thân ngay giờ luôn."

Hitsugi, người chủ trì, nói và cuộc giới thiệu bản thân của các Jukka bắt đầu với một bầu không khí có chút căng thẳng. Nói thế chứ giới thiệu bản thân cũng chỉ là nói sơ yếu lý lịch một cách vắn tắt mà thôi.

Cuộc tự giới thiệu bắt đầu từ người đứng thứ nhất, Toono Sumire và kết thúc với người đứng thứ sáu, Hitsugi Airi một cách êm đẹp. Sáu người đấy chẳng cần phải giới thiệu dài dòng làm gì. Tên tuổi của họ ai mà chẳng biết vì lúc nào họ chẳng lên TV.

...Nhưng trong đó chỉ có duy nhất một người với lượng thông tin ít một cách kì lạ. –Yukino Shizuku. Cô ấy chỉ nói tên của mình và mình đã làm ma pháp thiếu nữ được bao lâu.

Ban đầu, Yukino đã từng làm ma pháp thiếu nữ độc lập trong một khoảng thời gian. Mặc dù cô ấy đã liên kết với chính phủ sau khi làm Rikka, thông tin cá nhân của cô vẫn chưa được công khai. Có lẽ là do yêu cầu của cô ấy và vị thần khế ước của cô, nhưng thế thì có hơi quá.

Vậy nhưng dù cô ấy không tiết lộ tuổi tác hay quê quán của mình thì Hagakure Sakura cũng chẳng có tư cách mà nói họ.

–Dù gì cũng đến phần giới thiệu của người thứ bảy và những người còn lại rồi. Sakura cảm thấy có chút lo lắng nghe ba người kia giới thiệu bản thân.

Họ có hơi căng thẳng khi lần đầu đến phòng họp nhưng có vẻ giờ họ đã lấy lại bình tĩnh trong lúc Sakura chiến đấu. Cô hi vọng cái bầu không khí khó xử này sẽ dần tan biến.

"Tôi tên là Sobi Maki. Xin hãy chấp nhận lời chào hỏi của tôi."

Người đứng thứ bảy nói. Cô ấy là một ma pháp thiếu nữ thuộc chính phủ. Cô ấy hiện 20 tuổi và có sự duyên dáng của một Yamato Nadeshiko. Nhìn sơ qua thì cô ấy trông không hăng hái trong việc chiến đấu lắm.

"Agatsuma Suo! Tôi đã từng làm ma pháp thiếu nữ độc lập một thời gian nên tôi thật sự không biết mình đang làm gì lắm nhưng tôi rất mong được làm việc với mọi người!"

Người vừa giới thiệu một cách vui tươi là cô gái đứng thứ tám. Cô cũng tầm tuổi Sakura. Cô ấy làm ma pháp thiếu nữ lâu hơn Hagakure Sakura và đã làm ma pháp thiếu nữ độc lập khoảng bốn năm. Có vẻ cô ấy cũng có skill [Dịch chuyển] như Sakura.

"...Kazaguruma Tokiwa. Rất hân hạnh được gặp mọi người."

Cô gái vừa chào hỏi một cách lờ đờ và dụi mắt mình như buồn ngủ này là người đứng thứ chín. Cô ấy 15 tuổi và học cùng lớp với Hyuga.

Mặc dù về thức lực cô mạnh ngang một Rikka nhưng cô không được chọn cho tới giờ là vì cô không chủ động trong cuộc bầu chọn lắm. Có thẻ nói là cô cô được chọn là vì số thành viên được mở rộng ra.