Hagakure Sakura Does Not Lament(dịch)

chap 88

Tập hồ sơ Higoromo đã đưa cho cậu chứa thông tin chi tiết về trận đại hoả hoạn.

Từ quy mô thiệt hại đến số người thiệt mạng, và cả những gì được nghi ngờ là nguyên nhân vụ cháy . –Tóm lại, chính phủ kết luận rằng trận hoả hoạn đó là do con người gây ra.

Nguồn gốc của đám cháy là một cơ sở của một tổ chức tôn giáo, "Reimei no Hoshi" với người đứng đầu khi đó là một cô bé 14 tuổi.

Tổ chức tôn giáo đó được cha mẹ cô thành lập khi cô mới 5 tuổi . Hội này được thành lập là "để làm dịu sự đau khổ của những nạn nhân của ma thú thông qua lời cầu nguyện của những giáo sĩ có thể lắng nghe được tiếng nói của thần linh". Một điều bị nghi là đang lợi dụng khoảng trống trong tâm hồn người dân.

Hầu hết thành viên của nó là những người có thành viên trong gia đình hay người mình yêu quý qua đời vì bị ma thú tấn công, nhưng hội lại không có ghi nhận đã làm việc đặc biệt nguy hiểm nào. Mặc cho lý do thành lập tôn giáo đáng nghi, hoạt động của hội này chỉ có thành tâm cầu nguyện và không yêu cầu nhiều tiền bạc hay những thứ khác khiến nó là một giáo phái tương đối hợp pháp.

Tuy nhiên, mặc cho sự minh bạch của nó, có một số ghi nhận rằng có một vài tín đồ lén lút làm những hành động kì lạ.

Trong số các tín đồ cũng có rất nhiều nhà nghiên cứu cũng như các nhân viên chính phủ đã nghỉ việc vì mắc các bệnh tâm lý. Theo ghi chú của Higoromo được viết ở giữa tài liệu, có khả năng những người đó đang tiến hành nghiên cứu về ma thú như một tổ chức bằng cách khéo léo thao túng cô gái là người lãnh đạo giáo hội đó.

Vì hầu như không có người nào sống sót trong trận đại hoạ khi đó– rất nhiều tín đồ đã chết trong trận đại hoả hoạn và ngay cả những người may mắn thoát khỏi thảm hoạ thì cũng chết vì một căn bệnh không rõ nguyên nhân vài tháng sau đó – tình trạng của giáo hội Reimei no hoshi như nào vẫn chưa rõ, nhưng có một điều chắc chắn. Một sự thật đáng kinh ngạc đã được tìm thấy trong ghi chú vẫn chưa bị đốt cháy của một tín đồ .

–Họ đang cố kiểm soát ma thú.

"Cuối cùng chúng tôi cũng tìm được cách kiểm soát vết nứt không gian. Những gì còn lại là chuẩn bị đón tiếp những vị thần như Miko đã hướng dẫn . –Ah, cuối cùng nhân loại cũng có thể đánh bại lũ ma thú. Để không còn có nạn nhân nào như vợ tôi nữa, chúng tôi phải đảm bảo nghi lễ này sẽ thành công. Đúng, chắc chắn phải như vậy."

Bản ghi chú kết thúc với những dòng đáng ngại như thế.

Một số tín đồ đang có triệu hồi [Vị thần] nào đó thông qua lời tiên đoán của Miko.

–Dự đoán của Bell đã chính xác. Họ đang cố "hạ bệ các vị thần". Tsugumi, người đã dính dáng với thần linh hiểu điều đó liều lĩnh đến mức nào. –Ngay từ đầu, nhân loại không thể điều khiển thần linh được.

Chính xác thì "điều khiển ma thú" mà họ đang nghiên cứu là gì. Cậu rất tò mò nhưng trong hồ sơ không còn thông tin nào nữa.

Sai đó, khi Tsugumi đóng tập hồ sơ với vẻ không nói nên lời, Bell gật đầu và nói.

"Ta hiểu rồi. Hèn gì chỗ đó có mùi khó chịu đến vậy."