Chasing The Stars | Marauders | Sirius Black (traduzione)

80 - Why Do You Ask?

Peter era in piedi al centro del dormitorio davanti ad un grande specchio, i capelli arruffati e un paio di occhiali rotondi sul naso lentigginoso, mentre lanciava in aria una pallina di carta coperta di pittura dorata ed era del tutto inconsapevole dei Malandrini e Robyn che ridacchiavano mentre lo guardavano da dietro la porta.

"Ciao sono James Potter, un fantastico giocatore di Quidditch e amo la Evans" disse con una voce profonda e provò ad imitare il ghigno rivelatore di Potter che faceva cadere ai suoi piedi le ragazze (barra Lily Evans) ma Eloise pensava che finisse per sembrare che stava facendo cacca o stava per uccidere qualcuno. Si coprì la bocca per cercare di nascondere la risata e Sirius si tenne lo stomaco.

In seguito il piccolo ragazzo scosse la testa e scomparì in bagno e quando ricomaprì qualche momento dopo James dovette mettersi il pugno in bocca per smettere di ridere e Remus cadde a terra, le lacrime per le risate che gli scendevano sulle guance mentre i boccoli biondi di Robyn si muovevano mentre rideva silenziosamente. Peter aveva una giacca di pelle sopra alla camicia della scuola e i capelli erano bagnati per cadere subito dopo le orecchie, sembrava li avesse incantati per essere mossi mentre si fermava di nuovo davanti allo specchio. "Sono Sirius Black, posso avere qualunque ragazza e la mia ragazza è la più bella della scuola" cercò di muovere i capelli come Sirius ma gli andarono negli occhi, "Merda! Ow!" mormorò lui, strofinandosi l'occhio ma aggiustandosi i capelli e guardando di nuovo nello specchio, "Sono un ribelle e sono scappato da casa ma ho un naturale fascino purosangue" si fece l'occhiolino da solo e mise le mani in tasca, solo per scivolare su dell'acqua che era caduta dai capelli e cadere. Lo stomaco di Eloise faceva male per le tante risate mentre nascondeva la testa sulla spalla di Sirius e James stava facendo strani squittii mentre cercava di non allertare il ragazzo.

Peter andò in bagno ancora una volta, uscendo questa volta con un grande maglione marrone e quello che sembrava il rossetto rosso di Eloise in linee sul suo viso per ricreare delle cicatrici. Cercò di arrotolare le maniche che arrivavano oltre le sue mani e si alzò sulle punte per sembrare più alto,

"Sono Remus Lupin, sono fottutamente intelligente e ho un'adorabile relazione con una carina Tassorosso" disse cercando di fare il tono sarcastico di Remus e imprecando più spesso, "Sono incredibilmente forte e posso cacciare i miei amici dai guai" Peter prese un libro dal comodino di Remus, aprendolo e facendo finta di leggere attentamente, anche spostando i capelli sugli occhi come faceva Remus quando era ricurvo su un libro. Gli amici fuori alla porta non resistettero più e Sirius fece una rumorosa risata simile a un latrato, inciampiando nella stanza e tenendosi alla testiera del suo letto mentre rideva istericamente. Il terrore si fece strada sul volto di Peter mentre anche gli altri entrarono, ognuno che rideva forte,

"C-Codaliscia!" si strozzò James tra le risate, mettendo le mani sulle ginocchia, "Cosa cazzo stai facendo?" chiese lui e Peter arrossì, togliendosi velocemente il maglione di Remus e cercando di togliere il rossetto dal suo volto, finendo solo per peggiorare la situazione,

"Lascia fare a me" disse Eloise che ancora ridacchiava mentre mosse la bacchetta sulla faccia arrossata di Peter, togliendo le strisce rosse. In seguito gli mise una mano sulla spalla e lo tirò in un'abbraccio, "Oh Coda, ti voglio bene svitato" rise lei e Peter sorrise leggermente, avvolgendo Eloise tra le sue braccia  e ridendo anche lui, l'imbarazzo che scompariva.

-- -- --

Dopo che Robyn e Eloise ebbero raccontato l'intera storia a Lily e Marlene, le quattro andarono in biblioteca: Lily stava facendo i compiti di Pozioni; Marlene copiava i compiti di Lily; Eloise intrecciava i capelli di Robyn e la bionda canticchiava una melodia mentre scarabocchiava su uno spazio vuoto della pergamena.

"Hey Elle" iniziò Robyn, facendo una sfumatura alla margherita che stava disegnando,

"Si Birdie?"

"Ti posso fare una domanda?"

"Certo! Cosa c'è?"

"Come hai capito che eri innamorata di Sirius?" sia la testa di Lily che di Marlene scattarono in alto mentre Robyn faceva la domanda, la fece in modo casuale anche se c'era un tono di curiosità che non sfuggì ad Eloise,

"Beh..." iniziò lei, sorridendo a se stessa mentre prendeva una ciocca dei capelli di Robyn, "Penso sia successo quando quell'insegnante sgualdrina, la Professoressa Laurent... grazie a Merlino se n'è andata" mormorò Eloise e Marlene si schiarì la gola, "Giusto, scusa, è stato quando quella professoressa stava mostrando tutte quell'interesse per lui e io ero così arrabbiata. Sembrava come se qualcuno mi avesse preso il cuore e lo stesse stringendo. Veramente. Forte." Eloise fece il gesto con le mani e gli occhi si riempirono di rabbia,

"Elle... respira" disse Llily preoccupata e Eloise uscì dal suo stato di trance,

"Ad ogni modo, penso di aver capito che lo amavo quando mi faceva male fisicamente vedere qualcuno che lo toccava in quel modo, anche se a lui non piaceva." disse Eloise alle ragazze e riprese la treccia dove l'aveva lasciata, "Perché chiedi?"

"Penso di amare Rem" disse a bassa voce e in quel momento si scatenò l'inferno.

"COSA?!" Marlene cadde dalla sedia, strillando felice e guadagnandosi un sgaurdo tagliente dalla bibliotecaria. Lily si portò una man al petto e guardava ad occhi spalancati la ragazza mentre Eloise lasciava cadere i capelli, girandole intorno e inginocchiandosi davanti alla sua sedia,

"Veramente?" chiese lei esageratamente e Robyn annuì, mordendosi il labbro,

"Me l'ha detto accidentalmente prima mentre ci stavamo salutando e sembrava così imbarazzato mentre fuggiva via prima che potessi rispondere. L'ho sentito pensare quanto fosse un perdente e che io non avrei mai provato lo stesso... ma io lo faccio" mormorò lei e Marlene gemette dal pavimento. Finalmento si rialzò e si sedette sulla sedia sbattendo le mani sul tavolo e ignorando lo shhhh passivo aggressivo di Madama Pince,

"Remus Lipin è del tutto adorabile ma un nervoso idiota" disse lei scuotendo la testa e le altre risero,

"Elle vagli a parlare" disse Lily e Eloise inarcò un sopracciglio,

"Perché io?" chiese lei e le altre la guardarono incredule,

"Perché sei la sua migliore amica e devi dirgli di parlare con Birdie" Lily fece un segno e Eloise annuì d'accordo mentre si alzava, salutava le ragazze e iniziava la ricerca di Remus Lupin.