O tempo pode mudar muitas coisas, incluindo o rosto e a mente das pessoas. Mas existem exceções. Quando Fan Xian entrou na carruagem de Si Lili, a primeira coisa que viu foi uma mulher magra, pálida, mas ainda bonita. Ela estava na prisão a maior parte do ano, mas isso não parecia causar nenhum dano à tez que ela exibia nos barcos de recreio do rio Liujing.
Quando ela viu Fan Xian entrar, Si Lili sentiu uma leve alegria, seus olhos frenéticos. Parecia que ela não sabia como se dirigir a ele, nem estava suficientemente preparada para este encontro.
Fan Xian olhou calmamente a jovem no rosto. Suas sobrancelhas ainda eram flexíveis como galhos de salgueiro, e seus olhos escuros ainda percorriam a sala, mas seus lábios não tinham cor, parecendo um tanto pálidos.
Quando os dois se conheceram, Fan Xian era filho ilegítimo de um nobre que acabara de entrar na cidade pela primeira vez. Si Lili era a jovem mais popular do rio Liujing. Naquela noite, eles se acariciaram até a loucura e, embora não fosse um verdadeiro êxtase, eles haviam essencialmente praticado o mais íntimo dos atos entre um homem e uma mulher.
Mas ele não esperava que Si Lili fosse um espião de Norte de Qi plantado no Reino de Qing; por meio do convite do Segundo Príncipe, ela planejou o assassinato de Fan Xian com Wu Bo'an. Fan Xian teve sorte de escapar com vida. Finalmente, ele havia entrado no Conselho da Vigilância e agora recebia a obrigação de devolver Si Lili ao norte de Qi.
Ele calmamente a olhou no rosto, seu olhar indo dos olhos para o nariz e para os lábios. De alguma forma, ele se viu lembrando do toque dela naquela noite no barco de recreio; embora isso não o fizesse hesitar, ele ainda sentia algo indescritível. Afinal, antes de ele se casar, e com exceção de algumas criadas em Danzhou, ela fora a mulher com quem ele tivera maior intimidade.
"Há alguns dias, eu estava passando pelo rio Liujing a cavalo." Fan Xian quebrou gentilmente o silêncio na carruagem. "Eu vi aquele barco de recreio."
Si Lili ficou um tanto perplexo. Ela não esperava que este jovem bonito e elegante começasse com esse tipo de comentário inicial. Ela acreditava plenamente que o que se seguiria seria uma conversa solene.
Fan Xian riu. "Já está em ruínas, mas não acho que você preze muito a memória do lugar de qualquer maneira."
Si Lili sorriu, um pouco envergonhado. "Somos apenas lentilha d'água, à deriva nas águas. Por favor, não zombe de sua serva, senhor."
"Eu não gosto de ouvir as palavras 'seu servo'." Fan Xian olhou em seus olhos brilhantes e inteligentes e sorriu. "Algumas coisas na vida são verdadeiramente notáveis. Você uma vez quis me matar. Essa foi a sua missão. Embora eu não possa te perdoar, também não tenho preconceito contra você por isso. Eu disse a você na prisão do Conselho Overwatch que se você me desse o nome do cérebro por trás disso, eu encontraria uma maneira de deixá-la viver. Mas devo dizer-lhe claramente, não fiz nenhum esforço para que você voltasse ao norte de Qi. Portanto, não adianta me agradecer. "
Levemente assustada, Si Lili ergueu a cabeça, os lábios entreabertos, querendo falar, mas não dizendo nada. Ela estava cada vez menos segura desse jovem - em um momento pura e amável, no seguinte frio, escuro e assustador. Por que ele queria dizer essas coisas?
"Desde o dia em que você saiu da prisão, nos tornamos colegas." Fan Xian sentou-se ao lado dela e se apoiou relaxadamente na lateral da carruagem. Ele podia sentir o cheiro de uma leve fragrância, e ele sabia que era o seu próprio perfume corporal. Ele inalou, apreciando isso. "Eu não sei que acordo você tem com Chen Pingping. Mas já que ele acredita que você é confiável, então eu confio em você. Espero que você possa confiar em mim e possamos realizar a Operação Manga Vermelha. "
VOCÊ ESTÁ LENDO
joy of life (Alegria da vida) 庆余年
Fiction HistoriqueAuthor(s): Mao Ni (猫腻) Tradução inglês: Nyoi_Bo_Studio ☆Estou traduzindo essa novel por que não vou me aguentar de ansiedade até a 2 temporada kkkkk