The Running Dead

67. Une bataille sans fin

J'avais tout juste fini de préparer les thés à base de plantes récoltées avec Hershel que j'entends le docteur S tousser à mort. Je me précipite vers sa cellule et il crache déjà du sang. Je me demandais si je devais vraiment insister et si sa faim n'étais pas proche... Non, non. Moi, je ne suis pas Carole, hein. 

- Du thé, docteur ? Ce sont des plantes médicinales. Je dis.

- Volontiers.  Dit-il.

Je lui tends, restant de loin et continue à distribuer à tout le monde ma tournée de thé miracle. Je continue ma ronde par Glenn qui était très mal en point et lui donne deux fois du thé.

- Tu n'aurais pas dû entrer ici, tousse-t-il au loin. 

- Et laisser ma seule famille dans la merde ? Non. Je dis.

- Comment ça va dehors ? Dit-il.

- Ils sont allés chercher des médicaments en ville, tout va s'arranger. J'ai distribué tout le thé que je pouvais... Je m'assois contre la grille, dos à lui.

Plus tard dans la journée, Rick parle dans la radio et annonce qu'il part, en espérant que Daryl revienne avant la nuit tombée. 

< Océane, tu es demandée au parloir du BLOC-C> Dis la voix de Doc, dans ma radio.

Je laisse mon ami Glenn en lui demandant de tenir le coup et me dirige hors du bloc de malades pour aller au parloir. Je savais que j'avais déjà pris un coup avec cette grippe, mais j'avais avalé par précaution une dose moi aussi, avant de servir les thés. Je m'assois, face à cette vitre qui révèle le visage inquiet de Randall. 

- T'as sale mine. Me dit-il. 

- J'ai soigné tout le monde avec les baies d'Hershel c'est tout ce qui compte.  Je dis.

- Et tu as pensé à te soigner ?  Me dit-il.

- Oui. Des nouvelles des autres ? Je dis.

- Personne n'est rentré encore, je fais le garde du coup.  Me dit-il.

- Tu devrais y retourner, moi, je vais m'isoler des autres et les garder à l'œil le temps qu'ils rentrent avec les médocs. Je lui souris. 

- Fais vraiment attention à toi. Tu as ta radio ? On peut parler dessus, si t'en a envie. Me dit-il.

Je me lève en hochant la tête et allume ma radio en retournant dans le bloc. Je crois entendre un gémissement venant de la cellule de Glenn, alors je m'y dirige rapidement, et le vois inerte au sol. 

- Randall ! Il ne bouge plus ! Je tente le tout pour le tout, jusqu'à ce qu'ils arrivent. Je dis dans la radio en courant vers Glenn.

Je m'assois à califourchon sur lui et lui fais un massage cardiaque. Non, non, ne me laisse pas mon vieux, pas toi... Le temps passe, et je n'arrête pas, Une minute ou deux passent avant qu'il ne reprenne connaissance, mais il crache du sang. Je le mets sur le côté et le supplie de se battre. Soudain, une porte claque et la voix d'Hershel me parvient aux oreilles.

- Continue de lui faire le massage ! J'arrive avec un appareil respiratoire, en espérant que ça le tiendra en vie. 

Je m'exécute jusqu'à ce que le vieil homme, qui s'était sacrifié en entrant ici, prenne le relais. Très vite, Glenn se remet à respirer et reprend connaissance, grâce à l'appareil. Je le prends dans mes bras, j'ai vraiment eu peur de le perdre sur le coup...