O mago dos mortos-vivos - Tradução

Capítulo 29

Eles rapidamente encontraram o posto de gasolina; havia grandes placas de 'não há mais gasolina' penduradas em ambas as bombas, a área parecia deserta, mas Harry, mais do que ninguém, sabia como as aparências podiam ser enganosas. "Dale vá lá em cima, isso nos dará uma visão panorâmica, Andrea, Amy ficam na parte de trás do trailer, Carol fica na frente, assobia se você precisar de nós ou vir alguma coisa. Todos ficam juntos, pelo menos duas pessoas em todas as vezes, ninguém sai sozinho." com aquele Harry com um recipiente de metal de gás vermelho na mão correu até a bomba, Daryl perto de suas costas como sempre, alojando o bocal dentro da lata, e pressionado para ver se alguma coisa sairia, sem surpresa nada que ele não tivesse esperava nada devido aos sinais. Pressionando sua magia através da mangueira, convocando o gás, observando como ele começou a respingar na lata, não era um grande negócio, mas cada pouco contava. O segundo tinha mais, o suficiente para encher metade da vasilha. Isso levaria um veículo para onde eles queriam ir - pelo menos ele pensava assim.

"Isso é tudo que estamos conseguindo deles," Harry comentou preguiçosamente enquanto se levantava, seus olhos zunindo ao redor da área em busca de seus membros desaparecidos. Luna e Merle não estavam por perto, mas ele os encontrou, Merle parecia que estava abrindo carros para ver o que eles tinham disponível em termos de gasolina enquanto Luna vasculhava a parte de trás dos carros em busca de tudo e qualquer coisa.

"Posso ajudá-los?" Carol perguntou, seu cardigã cinza enrolado confortavelmente em torno de seu corpo, ela parecia entediada, e ela queria ajudá-los de alguma forma em vez de apenas ficar ali.

"Você não precisa perguntar, apenas deixe alguém saber onde você está," Harry declarou, dando-lhe um aceno firme. "Pela aparência do que Luna está colocando de lado, você pode querer pegar algumas malas." ele sorriu ironicamente, balançando a cabeça, "Você deveria procurar coisas para você, Sophia e os outros também se você encontrar alguma coisa." havia mais de uma dúzia de carros na rua, espero que Merle tenha sorte com gasolina.

Carol deu uma risada suave antes de entrar no trailer para pegar algumas malas antes de ir até Luna e Merle satisfeita em ajudar.

"Ei, há um tanque cheio aqui", disse Merle com um sorriso orgulhoso. Quando ele colocou a mangueira no tanque e fez uma careta quando o gás atingiu sua boca enquanto ele inalava para fazê-lo sair rapidamente, enfiando a outra extremidade na lata preta que ele havia agarrado.

Harry praguejou quando viu um Walker; A voz alta de Merle obviamente o atraiu. Ele estava prestes a fazer seu caminho furtivamente em direção a ela quando uma flecha passou zunindo, pegando o caminhante no templo fazendo com que ele caísse. Desembainhando sua faca, ele caminhou até a área, seu corpo tenso e alerta, Daryl fazendo o mesmo abrindo caminho para o zumbi pegar sua flecha de volta. Outro fez sua aparição ruidosamente fazendo com que Harry rapidamente pusesse sua faca em seu cérebro, silenciando-o.

Outros cinco apareceram no quintal de alguém, derrubando a cerca branca como se não fosse nada. "Eu gostaria de ter meu arco," Harry resmungou, fazendo uma nota mental para mantê-lo com ele com mais frequência. Ele não ia usar armas não quando houvesse pessoas suficientes aqui para cuidar delas sem usá-las. Isso e ele não podia esperar que os outros se abstivessem de usar suas armas se ele fosse quando quisesse.

Daryl rapidamente cuidou de um, recarregando sua besta, enquanto dois foram diretamente para Harry; outros dois se separaram para a esquerda, mas não por muito tempo, pois Luna os decapitou rapidamente com um golpe suave de sua espada. Harry chutou um para longe dele, derrubando-o enquanto esfaqueava o outro, antes de lidar com o que ele havia derrubado, que havia acabado de agarrar seu tornozelo, que estava seguro devido às suas botas. Ele recuperou sua orientação para ver Luna enfiando sua espada em seus olhos parando as cabeças rosnando.